116 



Auszug aus Lund's Reise. 



der Name von einem Fjord, es ist aber zugleich die Benennung 

 des Landes, welches sich in einem Halbzirkel um denselben 

 herumzieht. Auf der Reise dahin erhielt ich Gelegenheit das 

 bekannte Phänomen zu beobachten , dass der Herbst an der See- 

 küste sich frühzeitiger einfindet als im Innlande. Je näher ich 

 der Küste kam , desto mehr gelb und entfärbt war das Birken- 

 laub. Dass dieses seinen Grund in dem schärfern Clima der 

 Seegegenden hat, das schneller auf die Vegetation einwirkt, 

 davon halte ich mich überzeugt, gleichwie auch, dass darin der 

 Grund zu der Verdünnung und dem Aufhören der Baumvege- 

 tation, so wie des immer tiefern Vorkommens des Schnees auf 

 den Gebirgen liegt. 



Von Salangen reiste ich nach Havnvigen, einer hübsch ge- 

 legenen Handelsstadt auf Rolloe, um von da mit dem Dampf- 

 schiffe nach Trondhjem abzugehen. 



Anhang. 



Westfinmarkens phanerogamische Flora. 



Nachfolgende Tabellen enthalten das Verzeichniss über alle 

 phanerogamische Pflanzen, welche ich auf meiner Reise in West- 

 linmarken im Sommer 1841 beobachtete. Ich habe ein gleiches 

 Verzeichniss über diejenigen Pflanzen hinzugefügt, die ich wäh- 

 rend meines kurzen Aufenthaltes im Molselvdal und Bardodal 

 in Senjen beobachtete. Unter den angewendeten Abkürzungen 

 bezeichnet „Mls." ßlolsevdal und Bardodal in der Vogtei 

 Tromsoe und Senjen, „Troms." bedeutet Tromsoe, ..Kfd." und 

 ..Alt." Kaafjord und Alten in Alten- Talmgs Pfarrei, „Harn." 

 Hammerfest, „Hvd." Havoesund auf Havoe, drei Meilen süd- 

 westlich vom Nordkap, „Mag." Mager oe, die nördlichste 

 Insel in Norwegen unter dem 71ten Grade nördlicher Breite, 

 und „Kistr." bezeichnet Kistrand am westlichen Ufer des Por- 

 sanger fjords. Das Zeichen 'f vor einer Angabe des Standortes 

 bedeutet, dass die Pflanze sich an dem angegebenen Orte luxu- 

 rirend findet, das Zeichen — ., dass die Pflanze verkümmert oder 

 in geringer Anzahl vorkömmt. Da das letzte Zeichen — nicht 

 die Art des verkümmerten Wachsthums angiebt, welche ihre 

 Ursache in des Bodens zufälligen Eigenschaften hat, son- 



