Nymphaeaceen der Griechen. 



239 



xal outoj nataaxsvd^ovot rovs avafiwvas* welche beweiset, dass es 

 eigentlich eine angebaute Pflanze gewesen ist, wenn sie auch 

 daneben sich von selbst ausgesäet. ~* Die Angabe, dass sie 

 auch in Syrien und Cilicien vorkomme, gilt nicht für unsre Zeit ; 

 dass sie auch dort eine Culturpflanze gewesen, scheint aus 

 Theophrast's eignen Worten, dass sie dort nicht gut ge- 

 deihe, hervorzugehen. — Darauf folgt die Beschreibung des 

 )mt6s ( Nymphaea Lotus). Dieser wachse lmufig im flachen 

 Lande, während es überschwemmt sei; vom Anbaue desselben 

 ist nichts gesagt. Er wurde also als völlig einheimisch betrachtet. 



Dioscorides spricht vom „aiyimrios xiap,os u (Nelumbium) 

 in üb. II. cap. 97. [c. 128. ed. Spr.] und vom Xojtos aiyvTtnos Hb. 

 IV. c. 109. Je, 112. ed. Spr.] Die Naturgeschichte*) beider ist 

 unvollkommner als bei Theophrast (nach der Angabe des Vor- 

 kommens des ersleren in „ Cilicien " scheint sie von Letzterem 

 entlehnt zu sein); die Anwendung aber ist weiter ausgeführt 

 und ganz mit dem gegenwärtigen Gebrauche in Aegypten über- 

 einstimmend. 



Bei Strabo, üb. XV. (ed. Basil. 1549: p. 66L), linden wir 

 wie beiläufig eine Notiz gegeben die nicht unwichtig ist. Er erzählt 

 nämlich, dass, als Alexander auf seinem Zuge im Acesines [jetzt 

 Dschönäb oder Dschinab , in Lahor, in NW. v. Indien] xvdpvs 

 aiyvTttiss (Nelumbium) gefunden, er geglaubt habe, dem Ursprünge 

 des Nils nahe zu sein, Es folgt daraus , dass das Nelumbium 

 ein im ganzen dazwischen liegenden Gebiete unbekanntes Ge- 



dunkel gewesene Stelle kommt, welche Wimmer in s. Ausgabe 

 der Hist. pl. so hat: „ov (jLrjv dXXd xal xaraßaXXovotv iv h^Xoj 

 d.yvQOJoavTbS sv udXa jroos To xat&vey&ijvai ts xal jistvai xal 

 hiay&aQTivai « xal o'vtoj" xtX. Bei den varr. leett, bemerkt W. : 

 „Si genuina est vulgata sie explicanda est; semina nelumbii in- 

 volvebantur limo tecta paleis , ut ne a ninüa humiditate perde* 

 rentur sed certius germinarent. ii Die Spreu konnte dabei zugleich 

 als Düngmittel nützen. Die ganze Stelle besagte also, mit dem 

 Vorangebenden, etwa: Es wäclist viel Kyainos wild; aber die Ein- 

 wohner tbun auch (die Samen) in Lehm, nachdem sie gut Spreu 

 darau gelhan, damit sie sich binabsenken und dabei dauern und 

 nicht verderben; und so bereiten sie die Kyamos- Pflanzungen oder 

 Teiche zu. Anm. d. U e b e r s.] 



*) Durch Dioscorides erfahren wir, dass das Cibotiuni oder Cibo- 

 riuui der Alten eigentlich die Frucht d*s Nelumbium speciosum 

 gewesen (weshalb auch Galen, de aliin. 2., Cibotiuni als Nah- 

 rungsmittel mit Colocasia zusammenstellt). Es wurden aus der- 

 selben auch kleine Trinkgefässe verfertigt , die man gleichfalls 

 eibotia nannte. Zu Anfertigung derselben gab es eigne Werkstät- 

 ten in Alexandrien. Vgl. S trabo, Ith. XVII., welcher ebenfalls 

 bezeugt , dass sie vom Nelumbium herrühren. 



