244 



Nymphaeaceen der Griechen. 



„Vettar" dagegen [„vette: Waldnymphe," nach dän. Lexi- 

 cis, hängt wohl damit zusammen?] sind wirkliche Persönlich- 

 keiten, so wie die Trolle (Zaubergeister), die ein dem des 

 Menschen analoges Leben führen : die erstem oder die unterir- 

 dischen (die Wetter) haben auch Menschen -Gestalt, sind aber 

 kleiner, haben keine unsterbliche Seele, worüber sie betrübt 

 sind, haben aber grössere Macht über die Natur als 

 der Mensch. Sie wohnen in Steinhaufen, unter Menschenwoh- 

 nungen und Höfen, sind zwar eigensinnig, aber keine böse We- 

 sen. Der Rainfarn (Tanaceium, von den Alten bei Entbin- 

 dungen gepriesen • — bei solchen standen in den Sagen auch oft 

 die Wettar bei) ist ihnen geheiligt (?). Am meisten sind sie 

 den Laren der Alten analog; die Trolle dagegen den Fau- 

 nen und Satyrn, sind aber böser, im Verbände mit dem bö- 

 sen Geiste. Die Trolle wohnen in Waldestiefen oder Gebirgs- 

 klüften. Unter ihrer Macht stehen von den Pflanzen : Viburnum, 

 Taxus, Viscum, Botrychium Lunaria (?) und die Pappel (Pop. 

 nigra). Vertrieben werden sie aber durch Lauch, Seidel- 

 bast und Baldrian. < — Eine Menge Pflanzen haben noch my- 

 stische Eigenschaften und Beziehungen denen der Vorzeit gleich 

 und mit dieser gemeinsam; einige solcher Beziehungen sind je- 

 doch einheimischen Ursprungs bei uns, z.B.: Ledum unter dem 

 Tische bei Gastmählern nimmt den Gästen den Appetit, Gaüum 

 verum auf den Fussboden gestreut verursacht Schlägerei, u. s.w. 



Der Necken [dän. : Nökken , Nokken ] , welcher theils als 

 Mann (Flussmann), theils als ein Pferd (Bachhengst) erscheint, 

 — der Tomt, ein altes Männchen in grauen Kleidern und ro- 

 ther Mütze, in hohlen Bäumen bei Häusern und in Scheuern 

 wohnend, und die Waldfrau (Skogsnufva, — Cyhele?) führen 

 ein Anachoretenleben, sind aber wirkliche Persönlichkeiten. Die 

 letztere ist vorn eine schöne Jungfrau, hinten aber hohl; sie 

 sucht Liebhaber zur Untreue gegen die Geliebte zu verleiten, 

 wird aber, wenn umarmt, zum Föhrenreis. Analoge Fabel bei 

 den Griechen bei Longos, Iloi/usvixä, II. p. 37. 



Bei einzelnen Gewächsen ist jedoch die Aehnlichkeit be- 

 merkbarer : 



Die Eiche ist der Baum des Allvaters („Jovis fulminan- 

 tis") daher er stets die Trolle erschlägt, wenn sie unter ihr Zu- 

 flucht suchen, wogegen er unter der Buche keine Macht über 

 sie hat. (Hier liegt die erst in neuern Zeiten beobachtete That- 

 sache zu Grunde, dass der Blitz verhältnissmässig 2ömal in die 

 Eiche schlägt gegen lmal in die Buche.) 



Attich (Sambucus Ebulus, schwed. Mannablod, Männer- 



