268 Verwahrung geg. angen. Ansichten üb. schwed. Pflanzen. 



jusquä la frontiere d'Espagne ; le völre est la pr emier e forme 

 Raji." In Frankreich sind die ligulae gewöhnlich eingeschnit- 

 ten, ohne dass dieses im geringsten auf den Artunterschied 

 einwirkt! 



53. Matricaria suaveolens L. verdient zwar als eine be- 

 stimmte Abart aufgeführt zu werden, denn ausser ihrem eignen 

 Aussehen weicht sie durch gänzlichen Mangel der abfallenden 

 Samenkrone, die sich bei M. Chamomilla an den Randblümchen 

 und bei M. coronata auf allen Früchten findet, ab; selbst Gay 

 hält sie aber nur für Var. der M. Chamomilla und die uns mit- 

 getheilten Exemplare sind, ausser jenem Merkmale, nicht davon 

 zu trennen. 



54. Unsre Orchis latifolia L. (Koch), z. B. von Segeholm 

 in Schonen , stimmt auf s genauste mit französischen und mit 

 Exemplaren von Koch überein. Die in Herb. norm. VI. mitge- 

 theilte var. elatior weicht zwar bedeutend davon ab, kann aber 

 schwerlich zu einer andern kommen. Der scharfsichtige P. C. 

 Afzelius, welcher diese Arten lebend genau verglich, erklärte 

 sie für von aller O. incarnata (worunter O. latif. Rchb., angu- 

 stif. Wimm, non Lois. et Rchb.) bestimmt verschieden , war aber 

 über ihren Unterschied von Ö. maculala unsicher; mit dieser 

 gehört sie indess, da ihr (der latif.) Stengel röhrig, nicht zu- 

 sammen. Mit gedehnterem Wüchse stehen die schmälern Blät- 

 ter in Zusammenhang, wie O. incarnata sowohl,, breit - als 

 schmalblättrig vorkommt. 



55. In unsrer Orchis cordigera [Fr. Mant. III. 130.] ver- 

 muthen wir nicht bloss Rochel's O. cruenta, sondern wir be- 

 schrieben sie eben nach Ro'chel'schen Exemplaren, welche 

 Heuffel und Koch uns mitgetheilt. Sie ist die Hauptform, 

 welcher zwei gottländische Exemplare sich nähern, wie in Mant. 

 III. ausdrücklich gesagt ist. 



56. Unter dem Namen der unsichern Epipactis atrorubens 

 Hoffin., worunter Hoffmann selbst die seinige nur als Farbenab- 

 änderung der E. latifolia aufführt, werden mehrere in Farbe 

 verschiedene Formen vereinigt. Die vom Stygfoss in Darlekar- 

 lien ist gewiss E. lat. ß. rubiginosa Koch; E. purpurata Sm. 

 u. a. gehören auch zu dieser Gruppe. Da die Farbe der Blumen 

 sowohl bei E. latifolia als auch bei E. media [Fr. Mant. II., 

 Bot. Not. 1840, p. 15., E. atrornb. H. et Auctt. et viridiflora 

 etc.] in hohem Grade veränderlich ist, so halten wir es für das 

 geeignetste, die Formen der letzteren unter dem letztern gemein- 

 samen Namen (media) zu vereinigen, da keiner der älteren der 



