396 



lieber pompejanische Pflanzen. 



Weit wichtiger ist der Mangel der zur Familie der Agrumen 

 gehörenden Pflanzen : Apfelsin en, Pomeranzen , Citronen 

 und Cedraten. Es ist ohne Zweifel zureichend aufgeklärt, 

 dass man zu Plinius Zeit nicht eine von ihnen kultivirte; er 

 äussert, dass man vergebens versucht habe die medischen 

 Aepfel (Cedraten) nach Europa zu verpflanzen. Es war nicht 

 früher, als ungefähr in dem dritten Jahrhundert, dass ihr An- 

 bau in Italien begann, später kamen die Citronen und Pomeran- 

 zen nach Europa, wahrscheinlich durch die Araber, zuletzt die 

 Apfelsinen, die von China stammen und von den Portugiesen 

 nach Europa gebracht wurden. 



Wir sehen also, dass die Pflanzenwelt und besonders die 

 angebauten Pflanzen seit der Zeit wo Pompeji blühte theilweise 

 Veränderungen erlitten haben und dass, während die alten Pom- 

 pejaner in Hinsicht auf viele Lebensgenüsse und namentlich 

 aber mit Hinsicht auf Kunstgenüsse so viel vor den gegen- 

 wärtigen voraus hatten, ihnen ein Theil wichtiger Gewächse 

 mangelte, welche die erweiterte geographische Kenntniss und 

 der erweiterte Handelsverkehr ihren Nachkommen verschafft hat. 

 Die wichtigsten unter den neu hinzugekommenen sind der Reis, 

 Mais, die Baumwolle, die Seide und die Orangen. Italien war 

 also damals noch nicht 



— das Land wo die Citronen blühn 



im dunkeln Laub die Gold -Orangen glühn. 



