in den jüngeren Tertiärbildungen Rumäniens. 



129 



von Albesti, ungefähr eine halbe Stunde nordwestlich von 

 Kimpolung, zu zeigen, in welchen von ihm ein sehr schöner, 

 weisser Nummulitenkalk, der in ganz Rumänien als Baustein 

 sehr geschätzt wird, in grossartiger Weise gewonnen wird. 



Bei dieser Gelegenheit hatten wir auch Müsse, die pracht- 

 volle Lage von Kimpolung zu bewundern. Ein weiter, lieb- 

 licher, von allen Seiten geschlossener Thalkessel inmitten 

 massiger, abgerundeter Höhen, dahinter im Norden das sieben- 

 bürgisch-rumänische Grenzgebirge, reichgegliedert, zu immer 

 grösseren und grösseren Höhen sich erhebend, in der Mitte 

 des Bildes, alles andere überragend und die Gegend weithin 

 beherrschend, die kühne, schroffe Spitze des gewaltigen König- 

 stein (2364 m). Mit der Schönheit der Lage wetteifert die 

 Annehmlichkeit des Klimas. In einer Höhe von mehr als 

 600 m über dem Meere gelegen, ist hier die grosse, drückende 

 Hitze, welche zur Sommerszeit den Aufenthalt im Tief lande 

 Rumäniens so unerträglich macht, gänzlich unbekannt, während 

 zu gleicher Zeit die allseits, namentlich aber gegen Norden 

 und Osten geschützte Lage auch die Winter sehr milde macht, 

 so dass hier niemals die excessiven Kältegrade beobachtet 

 wurden, welche um diese Zeit im Tief lande Rumäniens, so 

 häufig auftreten. Diese Umstände machen Kimpolung zu 

 einem der ersten klimatischen Kurorte Rumäniens, und die 

 grosse Anzahl der zum Theil sehr elegant ausgestatteten Hotels, 

 welche theils bereits im Betriebe sind, theils sich eben im 

 Baue befinden, beweist, dass diese Vorzüge auch in weiten 

 Kreisen geschätzt und gewürdigt werden. 



Nach dem Frühstücke brachen wir zu Wagen nach Boteni 

 auf. Die Strasse führt in vielfachen, zum Theil ziemlich steilen 

 Serpentinen die Anhöhe hinan, indem sie fortwährend wech- 

 selnde Ausblicke auf das prachtvolle Panorama gewährt. Der 

 Thalgrund von Kimpolung wird, abgesehen von den gewaltigen 

 Massen von Diluvialgeröllen, welche mitunter stattliche Hügel 

 zusammensetzen und einen vollständig torrentiellen Habitus 

 zeigen, von miocänem Salz- und Gypsterrain gebildet. Das- 

 selbe zieht sich auch noch eine Strecke weit an den Hügel- 

 abhängen hinauf und ist in seiner Verbreitung bereits äusser- 

 lich an der unregelmässigen Bodengestaltung zu erkennen, 

 welche Salz- und Gypsterrain überall kennzeichnen. 



N. Jahrbuch f. Mineralogie etc. 1894. Bd. I. 9 



