2*om Sieben &es#$ft#*$*n u. feinen {Stfcbcinunaett :c. 54 1 



fte fcuref) 33erntcbtung ber Cc6enöfraft in ben cinjefnen Betfni 

 ben Untergang ber ganzen ^Pflanje herbeiführen, wöbet ftc un$er* 

 fefct bfeiben, wafjrenb ffe im tbiertfeben Körper meiftcnS jerfeftt 

 werben. Stefe für bie Ztyexe giftige ©nbjitanjen fEnt> ben ^Pflan* 

 gen unfebabueb, nnb umgefehrt (Tnb fciele ben ^flan^en tterberb* 

 ttcfye für bie Zfym ^entlieh gtetebgürttg. 



2luö einem bte je{3t nnbefannten ®rnnbe (benn bte ttorljan* 

 benen Erklärungen genügen nicht) fmb bte Sfötßbtfbungcn bei 

 ben ^ftanjen tnet häufiger aU bei ben £()teren ; bei ben Testern 

 aber fommen tnef mannigfachere $ranfhetten *>or, wa£ 

 atferbtngS anf ber ttief großem Äomplifation tf)re£ 23aueS be> 

 ruht Saß tnefe Äranfheiten ber ^flan^en, in fo ferne (te anf 

 äußern Urfacben beruhen, buref) Entfernung biefer gu öerhtnbern 

 (tnb, ifi Hav. Entlehen (te burd) ?tchtmangef, fo muß bem 

 Sichte Bugaug eröffnet werben ; gegen £t£e nnb £rocfenheit 

 fchü^t begießen nnb 23ewäfiern, fo wie Umftettung mit Körpern, 

 werdje bie (^onnenffrabfen abharten; gegen $äfte Sßebecfung, 

 Umwicffung fcon ©tamm nnb heften, Ueberwinterung in ge* 

 hebten Räumen; SOöunben muffen mit 23aumfalbe ober SSaum* 

 wad)6 übertrieben nnb tterbunben werben. Sie f dablieben 3n* 

 feften mitten aufgefucht unb tterttfgt; p^anerocjamtfcf)c @d)ma* 

 rofcerpftanaen müfjen tton ©runb auö unb wteberbolt auSge* 

 fchnitten werben; bie (£ntflehung ber frtjptogamtfcben ^ättßt 

 gewöhnlich fcpn tellurtfcben unb fltmatifcben SSerhäftniffen ab, 

 unb famt baher faum whmbert werben. 



SU ©. 331. (Sitte merfmÜrMge SMtßbtlbUltCJ ÖOU Brassica oleracea 



bothrytis ober EStoccoltfo^l machte Cannes befannt. ©te war breit 

 gebrüeft/ wie ein #ä'cber; aller 9tabruncj$faft batte ftd) tfatt in bte 

 @tena,el/ in bte 23lattt?tefe gebogen/ unb btefe erweitert, rinst. 1834. 

 p 128. — @. 338- &on Snfcften jerffören befonbertf Meiolontha 

 vulgaris unb hippocastani aU £am batf ®ra$ butch Slbfrejfen Oer 

 5ÖDurjeltt/ aU imago Me 23aumblä'tter \ Elater segetis aU Sarüe 

 bie (Betratberourjeln / Zabrus gibbus als £arüe unb imago ben 

 Söeijen; Lethrus cephalotes aU uollfemmenes Snfcft bte 9ttUnW$* 

 linge; Gryliotalpa vulgaris bie (^etratberourjeln j bie Sftaupe t>on He- 

 piaius humuli bie ipopfenmurjeln j Tipula oleracea als £art>e bie 2öur* 



jeftt be$ ÄOfjlS j < occus polonicus bie 533urjetn UOtt Scleranthus perennis 

 Uttb Herniaria glabra ; Rynchites bacchus bte Nebenblätter UUb jUUijm 

 triebe • Haltica oleracea Viele 05arteupfTanjett j meutere Acrydium 



