©uftematifcftc Uebertfcfot betf ^tlanjenreicfc*. 413 



Ut; in b. £no*penl. Happig, ©taubgef. frei ob. »em,; in 8a&l 

 l>en Äappen b. ©lumenfr. gleicf); ©taubf. am (Brunbe geroobnl. er* 

 roeitert. (Siertf. unterer mit 2 — 8 f Myj/ geroö&nl. mit 2/ 3 ob. 5/ fo* 

 balb i&re 8a&l jener b. anbevn £&eilc b. ölume gleicht; balb leljtern 

 entgegengef. / balb mit i&nen abn>cd>f. ©in me&r ob. weniger mit 

 &infä'u\ ©ammelfc. befefcter ©r. Farben linear ob. QtUpffy an Sapl 

 b. #ä'cf). b. (Sierfi. gleich Äapfclfr./ immer jwifd)en ben Sttiltrö/ 

 balb oberhalb in b. Pom Äeldi freien Steile / balb feitl. burci) bie 

 Äelcforöbre anffpr. 95iele ©amen/ mit (giro. Smbr. gerabe. — Ärant* 

 art. ob. etwas fcof&ig/ mit weiß. SD]ilcf)faft. ©lä'tt. abroeefof. / etnf./ 

 obne 9Ubenbl. — 2)te eigentl. (Samp. gemein in (Sur. u. allen gemä§. 

 ßanb.; bie Sobclieen in b. Reigern ®eg. — SKJan igt bie fletfdj. Söurj. 

 einiger ©att. 23. ber Sftapunjeln/ Campanula rapunculus; auc^ b. 



C. Trackelium, rapuneuloides. 23on Lobelia inflata i# Hb. Ofij.J 0. L. 

 syphilitica Rad.— fflatl «ntCtfcf)Cit)Ct 1) Lobelieaß; trotte Unrcgelm. 



©amentf. eiförm. Lobelia. 2) Campanuleae; £rone regelm. Rollen 



fp^a'rifC^. Campanula, (©lotf enblumej Wahlenbergia, Phyteuma. 



Ordo XII. (XXVIII.) Ericinae. £atoenarttge. 



Farn. 72. Vaccinieae Dec. 4 b\$ 6 Sttlfy* VT. ^rOttenlappcn. 



©taubgef. frei/ boppelt fo oiel al$ Äronenl. ©tanbb. oben in ©ptfcen 

 ausl. (£iertf. unterhalb/ mit 4 — 5 $äcf). n. mebr. ©amen, i ©r. 

 u. i einf. 9larbe. 33eere mit b. $eldj Perm, ©am. Hein/ mit Stro. 

 (gmbr. gerabe. — ©tr. mit abroecljf./ leber. öl. — 93orj. in 9lorbam.; 

 einige in Sur. u. b. fco&en bergen b. ©anbttucf)inf. — S0?an igt b. 

 ffeifd). #r. ber Heidelbeere/ Yaccinium myrtiiius, sftaufd) beere/ V. 



uliginosura, ^reigelb. / V. vitis idaea ; btttttt bte 0. V: macrocarpon, 

 praestans; b. J£orfb./ Oxycoccos palustris. 



Fara. 73. Monotropeae Nuttal. Äelcf) 5t^etlig/ Ob. fefclenb/ 



u. buref) nnregclm. 23raftcen erfefct. 23lumenfr. auSDauernb/ t>on 

 4 — 5 freien ob. penp. 33lumehbl. geb. ©taubgef. boppelt fo oiel 

 nl$ 23lumenbl. ob. Äronenl./ an berem ©rnnbe eingef.; ©tanbb. ge* 

 fc^ilbet / erjentrifcf)/ meitl ifädj. #abenf. Sln&finge jmifeben ben 

 ©tanbgef. Stcrtf. frei. 1 (Br. n. l fdjeibenf. Starbe- ^apfel sfeief)./ 

 mit 5 ©d)eibett)finbe trag. filapp. ©am. $a&lr. / fe&r fein. Smbrgo 

 ungetb. — ' Är. Orobanche ä&nl. / flcifcf). / gefärbt/ an öaumronra. 

 fefemaro^/ flatt b. 53lä'tt. mit ©cl)npp. — Sn Sur./ 2lf./ 01orbam. — 



Monotiopa, Schwcioitzia. 



Farn. 74. Ericeae R. Brown. (Rhodoraceae alior.) Sit. Wend- 

 land Monogr. of the Eric, et botanic. Cabinet. — §tcl<fy mit 3/4 Ob. 5 



Sapp. Ärone eben f o ; Perwadjfcnbl./ oft anöbauernb. ©tanbgef. in 

 gleid). ob. bopp. Sa^(/ wie bie Äronenl./ am ©runbe b. Äelcb^ ober 

 b. Ärone eingef; ©taubb. am ©runbe mit 2 Slnbä'ngcn. Steril, frei/ 

 ©runbe ». einer ©djeibe ob. S^eftarten tragenben ©puppen umg.< 



