Italiens Nadelhöher. 



Geschichte der ita Manischen Nadelhölzer. 

 Dass die Pinie (Pinus Pinea) im Alterthume geniein 

 gewesen, wie jetzt, besonders als cultivirter Baum, ist ausser 

 allem Zweifel. Man nannte sie schlechtweg Pinns. — 1. Plinius 

 sagt davon im Gegensatze zum Pinaster: sie sei am Gipfel ver- 

 ästet, während letzterer es von der Mitte an sei 1 ). Ovid hat 

 dieselbe eigne Gestalt der Pinie vor Augen, wenn er sagt, sie 

 habe aufgescheitelte Haare oder einen Scheitel mit steifen 

 Haaren 2 ). — 2. Plinius führt es als etwas Bewundernswerthes 

 an, dass die Pinus gleichzeitig jetzt reifende Früchte trage und 

 solche die nächstes Jahr reifen werden, und auch noch solche 

 die erst in 3 Jahren reif werden sollen 3 ). Dieses ist bei der 

 Pinie der Fall, und sonst bei keiner andern in Italien vorkom- 

 menden Art. — 3. Derselbe Autor schreibt dem Baume eine 

 sehr grosse Frucht zu: dieser ist auch unter den italiänischen 

 Pinis die Art, welche die grösste Frucht hat. Er sagt, die 

 Nüsse liegen in Fächern und seien mit einer Decke von Rost 4 ) 

 bekleidet, damit sie bloss daliegen können. Er setzt voraus, 

 dass die Kerne essbar sind, was auf keine andre als auf diese 

 und die Zirbelnuss in den Alpen passt 5 ). Auch Apicius spricht 

 von Piniennüssen, nuclei pinei , und nennt sie als Ingredientien 

 eines sehr zusammengesetzten Gerichts 6 ); sie werden auch jetzt 



1) Histoire naturelle de Pline par Ajasson de Gransagne. Paris, 1831. 

 Lib. XVI. sect. XVII. ,. Pinaster nihil aliud est, quam pinus sylve- 

 stris, mira altitudine, et a medio rainosa, sicut pinus invertice. 



2) Ovid. Metam. (ed. Gierig) X. 103. ,, succineta eonias hirsutaque 

 vertice Pinus". 



3) Plinius, Lib. XVI. sect. 44. ,,In maxima tarnen admiratione 

 Pinus est : habet fructum maturescentem : habet proxirao anno 

 ad maturitatem venturum , ac deinde tertio. " 



4) Kicht eben rostfarben, wie man gewöhnlich übersetzt, son- 

 dern pulver i g. 



5) Plinius Lib. XV. sect. 9. ,, Grandissinius (fructus) pineis nuci- 

 bus — intus exiles nucleos lacunatis includit toris vestitos alia 

 ferruginis tunica, mira naturae cura molliter semina collocandi. 

 — In melle decoctos nucleos Taurini aquicelos vocant". 



6) Apicius de opsoniis et condiinentis (Amstelod., 1T09). Lib. I. 33. 



