Italiens Nadelhölzer. 



birgsbaum ist, doch soll er nach Tenore zuweilen vereinzelt in 

 der Ebene vorkommen. Das Glaublichste, um diesen Zweifel 

 zu heben, ist, anzunehmen, dass Plinius unter Pinaster sowohl 

 P. Laricio als P. Pinaster, die einander nicht so unähnlich 

 sind, verstanden habe. Pinns sylvestris kann hier nicht gemeint 

 sein, da sie sich in den Alpen auf einer bestimmten Höhe ü. d. 

 M., zugleich wohl auch sparsam in den nördlichsten Apenninen, 

 befindet, dort aber auch nicht durch Höhe des Stammes ausge- 

 zeichnet ist. 



Nachdem Plinius vom Pinaster gesprochen, redet er wei- 

 ter von den verschiedenen Kieferarten und sagt da 1 ): „Viele 

 glauben, es sei derselbe Baum, der längs der Küste von Italien 

 wächst und mit einem andern Namen Tibulus heisst; dieser ist 

 aber dünner, höher gerafft und ohne Knoten, er wird zu den li- 

 burnischen Schiffen gebraucht und ist fast ohne Harz." Ich 

 weiss nichts besseres, als dass hier Pinus halepensis gemeint 

 ist: diese Föhrenart ist längs der italiänischen Küsten all- 

 gemein verbreitet, sie hat dünneren Stamm, glatte Rinde, 

 und, wenn sie älter wird, bildet sie oben einen Kopf oder Strauss 

 und bekommt so grössere Aehnlichkeit mit der Pinie als die 

 andern Arten. „Succinctior mehr aufgeschürzt, ist gerade der- 

 selbe Ausdruck den Ovid von der Pinie braucht. Doch passl 

 das nicht, dass er beinahe kein Harz enthalten soll. Dass P. 

 halepensis jedenfalls im Alterthum in Italien vorhanden gewesen, 

 kann damit bew iesen sein , dass sie anf Wänden in Pompeji 

 abgemalt ist. 



Nachdem er hierauf von den zwei Tannenarten und der 

 Lärche gesprochen, sagt Plinius: die sechste Art Nadelholz ist 

 die Teda im eigentlichen Sinne, diese hat grösseren Ueberfluss 

 an Saft als die übrigen , aber doch weniger und flüssigem Saft 

 als die Rothtanne; sie ist zu Fackein bei heiligen Verrichtun- 



1) Plinius Hist. uat. Lib. XVI. sect. 17. „Easdeiu arbores alio no- 

 mine esse per orani Italiae, quos Libidos vocant, plerique ar- 

 bitrantnr, sod graciles succinctioresque et cnodes liburmcariun 

 ad usus, pacne sine resina. " 



