Synopsis Caricum. 



213 



mein, bei obiger Anordnung sonst schwer unterbringbares, Ried- 

 grass nun um so sichrer als zur 3ten Reihe und zwar zum Öten 

 Stamme gehörig, als in derselben Reihe auch im letzten Stamme 

 vom Herrn Verfasser der Abhandlung gleichfalls eine Art hin- 

 gestellt ist, die nach dem Blattrande allein eher der 2ten R. 

 zufiele: die Carex elytroides Fr. Der letzteren nun dürfte, 

 wenn wir bei dem Paralleüsiren des Vfs. bleiben, meine neue 

 Form oder Art für ihren Stamm als entsprechendes oder pa- 

 rallel gehendes Glied zur Seite zu stellen sein, indem, sie an 

 oder neben C. elytroides zu stellen, wohin sie den Blättern 

 nach besser passte, die minder bedeutenden Schuppen verbieten. 



[Jetzt bei Absendung dieser Uebersetzung vom Badeorte 

 aus, entfernt vom eignen Wohnorte wie von Expln. jener Carex, 

 vermag ich nicht, Character und genaue Beschreibung davon 

 darzulegen, und ich sage von derselben, die ich übrigens als- 

 bald zwei breslauer Botanikern mittheilte, hier nur v orläufig Fol- 

 gendes : 



Auf einer überschwemmt gewesenen Wiese unweit des 

 Bartschflüsschens, welches in der Nähe die aus dem Posen- 

 schen kommende Horla, aufnimmt, fand ich am 12. Mai, um 

 die Mitte der diesjärigen Carex -Blüthzeit (wo C. ericetorum 

 schon am 2. Apr., C. Pseudocyp. und intermedia Anfang Juni s 

 blühten), neben sparsamerer mehr am erhöhten Rande stehender 

 blühender C. paludosa und kleiner als diese fast nur allein 

 eine 2narbige Carex theils blühend theils im Verblühen fast vom 

 Wüchse der Genossin, doch in allen Theilen kleiner und nicht 

 so ins Grau- grüne neigend sondern in's Gelb- grüne. Ihre Farbe, 

 dann dass sie die Wiese damals fast ausschliesslich einnahm 

 und gelblich färbte, mit ihren blühenden und den (zahlreichern) 

 freudigen sterilen Blätterhalmen, so wie die von denen der 

 C. vulgaris Fr. durch abwärts geneigten Rand abweichenden 

 schwach canellirten Blätter Hessen mir zuerst der Beschreibung 

 der Blätter .nach die wahre C. caespitosa Fr. (pacißca Dr.) 

 einfallen, welche meine Pflanze aber den Aehren nach, und weil 

 letztere der C. stricta näher, nicht sein konnte. Sie ist in den 

 blühenden Halmen 1 bis fast 2 Fuss hoch : diese und die 1 rheinl. 

 Hönisch. Aich. II. 2. 15 



