368 



Die Eichen- und Birken - Familie in Italien. 



Robur die kleinste; es gebe aber unter den Quercus - Arten 

 einige, deren Früchte weicher und süsser, nämlich was bei 

 Plinins (irrig) der weibliche Baum heisst, während die Frucht 

 des männlichen härter sei; und endlich, die breitblättrige Eiche 

 gelte aus dem Grunde für die beste 1 ). 



Nach Tenore versteht Plinius unter „Quercus latifolia" 

 dieselbe, die bei Virgil Esculus heisst, wogegen des Pünius 

 Esculus nach T. eine andere Art wäre, nämlich Q. Esculus 

 Linn. Des Pünius latifolia ist nach Tenore sehr gemein, aus- 

 gezeichnet durch Grösse, hat breite Blätter und süsse Früchte, 

 welche die neapolitanischen Bauern wie Castanien geröstet spei- 

 sen, weshalb sie den Baum Quercia castagnara nennen. T. 

 betrachtet ihn übrigens als eine Abart von Q. Robur 11 ). 



In Betreff der Anwendung äussert Plinius, die Eicheln 

 würden bei vielen Völkerschaften auch in Friedenzeiten benutzt; 

 bei Mangel an Getraide würden gedörrte Eicheln gemahlen und 

 Brodt daraus bereitet 3 ). Auch anderwärtsher ist bekannt, dass 

 man sie im Alterthume, vorzüglich im nördlichen Europa, als 

 Nahrungsmittel für Menschen benutzte. Plinius sagt nicht aus- 

 drücklich, dass sie auch in Italien so benutzt worden, aber es 

 ist wie es scheint, so zu verstehen 4 ). Dass es noch jetzt der 

 Fall ist, besagt Tenore's obige Mittheilung. In Griechenland, 



1) Distant inter se magnitudine et cutis tenuitate. Item quod aliis 

 subest tunica rubigine scabra, aliis protinus candidum corpus. 

 ... Praeterea aliis ovata, aliis rotunda, aliis acutior figura. Sicut 

 et color nigrior candidiorque ... Quin et pediculi brevitas pro- 

 ceritasque differentiam habet . . . Glans optima in quercu atque 

 grandissima: mox esculo: nam roboris parva. Sed et in querna 

 alia dulcior molliorque feminae, mari spissior. Maximo autem 

 probantur latifoliae ex argumento dictae. XVI. 8. 



2) Tenore , Osservazioni sulla Flora Virgiliana, (Napoli , 1826.) p. 

 11 — 12. Vergl. Virgil. Georg. II. 16. 291.: „Esculus inprimis, 

 quae quantum vertice ad auras Aethereas, tantum radice in Tai" 

 tara tendit." 



3) „Glandes opes esse nunc quoque multarum gentium etiam pace 

 gaudentium constat. Nec non et inopia frugum arefactis moli- 

 tur farina, spissaturque in panisculum. XVI. 6. 



4) „Ceres frumenta (invenit), cum antea glande vescerentur. 44 

 XVI. 57. 



