230 L. BOUTAN. 



ou en avant, c'est-à-dire que son enroulement est exogastrique, 

 ainsi qu'on l'a constaté dans Patella et Fissurella. » 



M. Pelseneer fait probablement allusion ici au travail de Patten sur 

 le développement de la Patelle et à nos propres recherches sur la 

 Fissurelle ; je crois qu'il a mal interprété les faits, ainsi que j'es- 

 sayerai de le démontrer dans le cours de ce mémoire. 



A la suite de ce qu'il a appelé la torsion ventrale, M. Pelseneer, 

 adoptant les idées de Butschli, signale une torsion latérale, subsi- 

 diaire à la torsion ventrale primitive, devenue insuffisante pour 

 rapprocher les deux extrémités du tube digestif. 



« En effet, dit-il, le développement en longueur de la face ven- 

 trale reptatrice (primitivement très courte) fait ultérieurement 

 obstacle à ce rapprochement, car il tend de nouveau à écarter de la 

 tête l'ouverture palléale avec les orifices anal, rénaux et les organes 

 respiratoires. Ce rapprochement se fait donc forcément par une 

 torsion latérale, dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan 

 de la première torsion. C'est alors cette seconde torsion latérale, 

 exécutée par toute la partie contenue dans la coquille (la masse 

 céphalo-pédieuse étant fixe), qui amène l'ouverture palléale et l'anus 

 d'arrière en avant. » 



Je me rallie pleinement à cette interprétation de M. Pelseneer; en 

 indiquant le pied comme l'obstacle qui amène la torsion latérale, 

 il me paraît avoir entrevu la cause principale de la torsion du corps 

 chez un grand nombre de Mollusques. C'est, en effet, l'antagonisme 

 de croissance entre la coquille et le pied, qui me paraît être la cause 

 principale des phénomènes d'asymétrie constatés chez les Gastéro- 

 podes. 



Comme MM. Fischer et Bouvier, il explique ensuite que les Opis- 

 tobranches et les Pulmonés ont subi une détorsion, ce que je ne 

 puis admettre pour des raisons données plus haut. 



« Par détorsion en sens contraire, dit-il, l'anus et le complexe 

 circum-anal, sauf l'orifice génital, peuvent se reporter secondaire- 



