31 



In der Färbimg weicht der junge Vogel nur insofern vom alten ab, dass Mantel, Schultern und 

 die Aussensäume der Schwingen deutlicher roströthlich gefärbt sind, und dass sich dieser Ton, obschon 

 etwas schwächer, auch über den Oberkopf und Hinterhals ausdehnt. 

 L. Fl. M.Schw. Aeuss.Schw. F. Mundspl. Breite. Höhe. L. M.Z. 



6". 2" 



11"'. 



2" 8"'. 



2" 4"'. 



9"'. 





2"'. 



12"'. 



7"'. 



ad. Ponape. 



2" 



11'". 



2" 9"'. 



2" 4"'. 



9"' 



12V»'". — 









Ponape (orientalis, Pelz.). 



a" 

 o 





2" 9"'. 





8"'. 







12"'. 



7"'. 



(Mus. Senkenb.). 



2" 



10"'. 



2" 8"'. 





8Va"'. 



12"'. 





12"'. 



7 1 /»"'. 



(Nach Abbild. voy.Pöle sud.) 



2" 



8"'. 



2" 3"'. 



2" — "'. 



7Va'". 



10"'. 3"'. 



2Vo'". 



11 Va'". 



6V2'". 



orientalis. 



Wie mich schon die Untersuchung des Frankfurter Exemplares lehrte, ist Sylvia syrinx eine 

 Calamoherpe, welche sich von den typischen Arten (turdoides, orientalis etc.) nur durch den längeren und 

 daher mehr gestreckteren Schnabel unterscheidet. Die erste Schwinge ist rudimentär, die vierte längste, 

 die dritte und fünfte kaum kürzer; die zweite gleich der siebenten oder achten; Flügelspitze kurz; Füsse 

 sehr kräftig; Lauf vorne mit fünf Tafeln; der längst der Firste allmälig und sanft gebogene Schnabel, mit 

 schwach hervortretendem Firstenrücken, gegen die Basis verbreitert; Nasenlöcher rund, ganz frei; drei 

 deutliche Mundwinkelborsten. Eine genetische Sonderung, wie sie Reiclienbach für nothwendig hielt, 

 rechtfertigt sich nicht. 



Specifisch schliesst sich C. syrinx zunächst C. orientalis, Bp. (Salicaria turdina orientalis, Schleg. 

 Faun. jap. t. 21. — Acrocephalus magnirostris, Swinh. Ibis 1860. p. 51) an; letztere hat aber einen 

 kürzeren, stark seitlich zusammengedrückten, daher scharf gekielten Schnabel, einen ansehnlich kürzeren 

 Schwanz, ist oberseits einfarbig olivenbraun gefärbt, ohne den deutlichen roströthlichen Ton auf Hinterrücken 

 und Bürzel und die ganze Unterseite ist rostfahl verwaschen, dunkler auf den Seiten und unteren Schwanz- 

 und Flügeldecken. Die Abbildung in der Südpolreise ist in den Farben viel zu lebhaft gehalten, der 

 Augenstrich ist zu stark prononcirt. 



Das zuerst durch die »Novara« auf Ponape eingesammelte Exemplar, von dem v. Pelzen bemerkt, 

 »dass es sich durch den längsten Schnabel auszeichne«, ist in der That die echte C. syrinx und nicht 

 orientalis, wie ich auf briefliche Anfrage durch Güte dieses Gelehrten erfahre. 



Von Kittlitz entdeckte die Art auf den Koralleninseln Lugunor, Uleei und Ualan; Hombron und 

 Jacquinot auf Hogolu (Ruck), die Novara- Reisenden und Kubary auf Ponap6; sie scheint demnach weit 

 über den Carolinen-Archipel verbreitet. Nach v. Kittlitz käme die Art auch auf der Marianen-Insel Guam 

 oder Guaham vor, doch dürfte hier eine Verwechselung mit Tatare (Thryothorus) luscinia, Quoy & Gaim. 

 (voy. Astr. p. 202. t. 5. f. 2) zu Grunde liegen. Mancherlei über Lebensweise und Nest theilt Kittlitz 

 mit (Denkwürd. einer Reise. II. p. 92). 



Sturniclae. 

 12. Calornis pacificus, Gml. 

 Pacific Shrike, Lath. Gen. Syn. I. p. 164. No. 10. 



Lanius pacificus, Gml. S. N. I (1788) p. 306 (nach Latham, hab. in insulis maris australis«). 

 Bechst. Lath. Uebersetz. I (1793) p. 149. — id. vol. IV. p. 60 (nach Latham). 

 Lath. Ind. Orn. p. 74. N° No. 28. — Vieill. Ena Meth. II. p. 735 (nach Latham). 

 Turdus columbinus, Kittl. (nec Gml.) Kupfert. 15. f. 2. 

 Calornis opaca et pacifica (pt.) Gray, B. Trop. Isl. p. 25. 26. 



31 



