39 



Lariclae. 

 19. Sterna fuliginosa, Gml. 



F. & H. 1. c. p. 225. 



Hydrochelidon infuscata, Heugl. Orn. X. O. Afr. p. 1457 (nee p. 1512 et CCVI). 

 H. somalensis, ib. p. 1512 et p. CCVII. 



Zwei Exemplare im Jugendkleide und angeblich, aber nicht mit völliger Sicherheit als von Ponape 

 herstammend bezeichnet. 





Fl. 



M. Schw. 



Aeuss. Schw. 



F. 



Mundspl. 



L. M. Z. 









10" 



6"'. 



g/< 114 



4" 2"'. 



IG"'. 



23"'. 



11"'. 



9"'. 





jun. Ponape. 



10" 



4"'. 



3" 2"'. 



4" — "'. 



15"'. 



21"'. 



10Vi"'. 



8V0'". 





» D 



10" 



m 



2" 8"'. 



4" 5'". 



13 Va' 



m 19'" 



10"'. 



9Va"'. 





■» Upolu. 



10" 



6"'. 



2" 9'". 



4" 3"'. 



14"'. 





10"'. 



9"' 





» Somaliküste. 



10" 



6'". 



QU III 



4" 10"'. 



20"'. 





10"'. 



9'". 





ad. Australien. 



9" 



6"'. 



2" 9'". 



5" 5"'. 



20"'. 





9'/»'". 



9V->'". 





» panaya Somali. 



9" 



2"'. 



2" 6"'. 





IG'". 





8V2'". 







jun. 



9" 



9'". 



2" 7"'. 



7" 7'". 



17"'. 





9'". 



10"'. 



9 



ad. Paternoster- Insel. 



9" 



V". 



2" 8"'. 



5" 4'" 



19"'. 







10"'. 





» y » 



8" 



9'". 



2" 7"'. 



4" 9'". 



17"'. 





8"' 



9"'. 





» J» » 



Die beiden Exemplare stimmen in jeder Beziehung mit einem solchen von der Somaliküste (am 

 27. November bei Tiur durch Dr. v Heuglin gesammelt) überein und mit der nach demselben gegebenen 

 Beschreibung (Orn. Centr. Polyn. p. 22G u. Vög. Ost- Afr. p. 832). Nur wäre noch zu bemerken, dass 

 die rostbräunlichen Endflecke der unteren Schwanzdecken sehr schwach angedeutet sind, und dass bei dem 

 einen Exemplare die Bauchmitte deutlicher weiss als bei dem Somali-Exemplare erscheint, während das 

 andere den ganzen Bauch und After bereits rein weiss zeigt. Auf solche junge Vögel bezieht sich Sterna 

 infuscata, Licht., von der ich Exemplare im Berliner Museum vom Kothen Meere und Cuba untersuchte. 

 Ein junger Vogel von den Schiffer-Inseln (Upolu) unterscheidet sich in nichts von dem von der Somaliküste 

 (Finsch, Journ. f. Orn. 1872. p. 56). 



Auf die Unterschiede zwischen St. fuliginosa und der nächstverwandten St. panaya, Gml. (anaesthetus, 

 Scop.) haben Dr. Hartlaub und ich wiederholt hingewesen und beide Arten sowohl im ausgefärbten, als 

 den beiderseitig sehr abweichenden Jugendkleidern, so genau dargestellt, dass eine Verwechselung derselben 

 wohl nicht gut möglich war. Wir führten den überzeugenden Nachweis, dass St. infuscata Licht, eben 

 das Jugendkleid von St. fuliginosa ist, wie schon aus der Abbildung bei Gould (B. of Austr. pl. 32) 

 deutlich erhellt. Während Th. v. Heuglin (Ornithol. N. 0. Afr. p. 1457) nur den jungen Vogel (wie die 

 vorliegenden gefärbt) s. n. infuscata, Licht, richtig beschreibt, sucht er auf p. 1511 nachzuweisen, dass 

 die von ihm p. 1453 richtig dargestellte St. anaesthetus, Scop. (= panaya, Gml.) eigentlich infuscata 

 heissen müsse und schlägt für den jungen Somalivogel, obschon er den alten nicht erlangte und überhaupt 

 nicht kennt, die Neubenennung »L. somalensis« vor. Auf p. CCVI der Nachträge beschreibt nun v. Heuglin 

 die alte angebliche St. infuscata (ohne Localitätsangabe) ; doch lässt sich darnach leicht erkennen, dass er ein 

 Exemplar der echten panaya (anaesthetus) vor sich hatte. Denn die geringen Färbungsverschiedenheiten, 

 welche angegeben werden, dürfen ohne Bedenken auf individuelle Abweichungen bezogen werden, wie 

 ich sie bei Untersuchung und genauer Vergleichung so vieler Exemplare zur Genüge kennen lernte. 

 St. (Hydrochelidon) infuscata Heuglin (Nachtrag p. CCVI) gehört daher unzweifelhaft zu panaya 



39 



