210 



peu d'étendu et subordonnées. Mais un des afïïuens du 

 Teterow le Zdwiz (Sdvige) dans une de ses branches, 

 présente une variété rare et précieuse. Sur la pente 

 d'une colline longue d'une verste , on apperçoit des 

 masses assez puissantes d'un Labrador , si non égal 

 en beauté au Ladrador américain, au moins si beau, 

 qu'il ne cède en rien à celai de la Finlande. La 

 roche entière est d'un gris noirâtre , avec de fré- 

 quens et gros cristaux de Labrador , réfléchissant 

 des rayons bleus , verts et verts bleuâtres , et ces 

 cristaux sont si abondans , que la roche paraît en 

 être seulement composée. Mais il y a souvent des cris- 

 taux de Feldspath demi-hyalin grisâtre qui ne réflé- 

 chissent point et ne présentent pas ce beau jeu de cou- 

 leurs, alors les grains de quartz et le mica y sont 

 plus abondans et forment une variété du granit gris 

 noirâtre. Le Labrador mentionné à été découvert p ai- 

 le Docteur Schirmor en 1835 parmi les blocs appor- 

 tés pour les constructions de la forteresse de Kiew. 

 Puis on l'a reconnu et on a commencé à en faire un 

 usage plus noble , ce qui a reveillé l'attention du 

 propriétaire , et il fit former sa carrière. Les gra- 

 nits s'étendent au Nord jusque sur les bords du No- 

 ryn ( INorigue ) et de YUsz (Ousche) près d'Owrucz. 

 C'est une continuation de la chaîne du Teterow, car 

 ces deux rivières sont si voisines que leurs afïïuens 

 se touchent presque , et il n'y a aucune différence 

 entre les gites, la composition, la puissance et la di- 

 rection des roches qui leurs servent de lit. 



Pour former le tableau de la région granitique que 

 nous nous sommes proposé de tracer, tournon en- 



