'217 



qui coule continuelle ment dans ce gigantesque corri- 

 dor. A l'ouverture inférieure de ce passage le fleu- 

 ve s'élargit, les massifs diminuent pour laisser pa- 

 raître une charmante vallée dans laquelle est situé 

 Cortitz Einlage. Dix verstes plus loin les mêmes po- 

 sitions pittoresques s'étendent jusqu'à la colonie Cor- 

 titz située dans un vallon encore plus beau que le 

 précédent , sur un sol rocailleux un peu rélevé au 

 dessus de la surface de Dnieper. Vis-à-vis de cette 

 colonie on apperçoit une île de 10 verstes carrées 

 d'étendue, réposant sur de hauts rochers de granit, 

 couverts d'une forêt de chênes , de prairies et 

 d'habitations. C'est la fameuse Chortiza des Cosaques 

 de Zaporoze, si mémorable dans leur histoire. Elle est 

 la plus grande et la plus belle de toutes les îles 

 Borysthèniques, et elles est la dernière , car toutes 

 celles de la région granitique inférieure n'atteignent 

 plus ni l'étendue, ni la beauté de celle-ci. Mais ces 

 vues si belles et si variées ne sont que monotones, et 

 sans intérêt pour l'œil d'un Géologue, car toutes les 

 roches de cette contrée sont toujours les mêmes sans 

 aucun changement remarquable. En descendant le 

 lit du Dnieper , on passe encore une centaine de 

 verstes au milieu de florissantes et belles colonies 

 allemandes, dont les littorales présentent toujours de 

 charmantes positions , si générales dans toute la ré- 

 gion granitique de ce fleuve majestueux. Les masses 

 granitiques diminuent et s'abaissent sensiblement jus- 

 qu'à JSicopol au contact des rivières Konka (*) et Zna- 



(*) 1. c. p. 42. 



