und verwandte Erscheinungen in Krystallen. 



119 



13. Kaikspath und Natronsalpeter. 



Anzeichen dafür, dass der Kaikspath blosse Translationen 

 einzugehen vermag, sind bisher nicht bekannt geworden. In- 

 dessen könnte das gewöhnlichste Merkmal, nämlich Flächen- 

 streifung // T, am Kaikspath leicht verborgen bleiben unter 

 der Zwillingsstreifung aller gepressten Stücke nach {0112}, 

 wenn nämlich gerade diese Fläche gleichzeitig Translations- 

 ebene wäre. Indirecte Anzeichen für Translationsfähigkeit, 

 nämlich starke Verbiegungen, sind dagegen gar nicht selten, 

 zumal an polysynthetisch verzwillingten späthigen Massen. 



Alle Versuche, blosse Translation hervorzubringen, 

 namentlich auch die, durch Druck in der Richtung von der 

 Polecke zur Eandecke eine Verschiebung längs {0112} zu be- 

 wirken, sind erfolglos geblieben. Während am Brombaryum 

 beobachtet wurde, dass nach Ausführung der einfachen Schie- 

 bung durch weiter anhaltenden Druck Translation der um- 

 gelagerten Theile stattfand, konnte auch hiervon am Kaik- 

 spath nicht das Mindeste beobachtet werden. Dagegen ist es 

 allerdings gelungen, Spaltstücke beträchtlich zu verbiegen. 



Bringt man Spaltstücke von 10—20 mm Länge und 

 5 — 10 mm Breite und Dicke so in die Krystallpresse , als 

 wollte man einfache Schiebung nach 

 der langen Kante des Stückes be- 

 wirken, so gelingt dies gewöhnlich 

 nicht mehr, dagegen entstehen aller- 

 dings leicht noch einfache Schiebungen 

 nach den kürzeren Kanten, wenn das 

 Stück, wie es häufig vorkommt, sich 

 etwas seitlich neigt. Verhindert man 

 dies aber, so tritt bei gesteiger- 

 tem Druck ziemlich plötzlich eine 

 Knickung des ganzen Stückes ein, 

 wie Fig. 27 zeigt. Der Winkel des 

 Knickes geht etwa bis 25°, genaue Messungen sind nicht 

 möglich, da die seitlichen Spaltflächen zwar durchaus glatt 

 und glänzend, aber gekrümmt, an manchen Stellen sogar 

 etwas wellig sind. Statt des einen grossen verbogenen 

 Stückes am oberen Ende der Figur und des kleinen am 

 unteren Ende erhält man vielfach nur zwei kleine gebogene 



