453 



2 Stunden nördlich gelegenen Ebene geworfen — fiel ja doch in 

 der viel nähern Stadt nur feine Asche — , so wenig als bei den 

 folgenden Eruptionen. Wann und wie jene Lavablöcke, die schon 

 Humboldt lebhaft beschäftigten, von dem schon längst erlosche- 

 nen Rucu-Pichincha in die Ebene von Kumibamba oder Inaquito 

 gelangten, bleibt ungewiss, aber ich glaube, dass sich schon die 

 Incas bei ihrer ersten Ansiedelung über das Problem hätten den 

 Kopf zerbrechen können. Ein sicherer Beweis, dass jene Steine 

 nicht vom Krater des Guagua-Pichincha herrühren, ist der, dass 

 sie wie der Rucu-Pichincha und seine Umgebung aus Augit-Andesit 

 bestehen, während der thätige Vulkan meist Hornblende-Andesit 

 lieferte und seine Kraterwände ebenfalls aus letzterem Gestein 

 aufgebaut sind. 



1577. In dieses Jahr wird der eben besprochene Pichincha- 

 Ausbruch von 1575 versetzt von Rodriguez, Condamine, Alcedo, 

 Velasco, Humboldt, Hoff, Villavicencio , Wagner und allen 

 neuern Auktoren. 



1580. Nach Humboldt (Kl. Sehr. S. 23 u. 50) hätte sich 

 auch wieder in diesem Jahre ein Pichincha -Ausbruch er- 

 eignet. Er beruft sich auf die Werke von Butron und Jijon, 

 und in der Tßat findet sich bei beiden Auktoren diese ganz sicher 

 irrthümliche Angabe. 32 Es ist dieser Ausbruch kein anderer, als 

 der von 1575, welcher, wie wir schon gesehen, von den meisten 

 Schriftstellern ins Jahr 1577 versetzt wurde. Butron und Jijon 

 schoben ihn nur noch 3 Jahre weiter hinaus. 



Es sei hier im Vorbeigehen bemerkt, dass der Passus, wel- 

 chen Humboldt (Kl. Sehr. S. 51) „aus Butron" für den Ausbruch 



ist der längst erloschene nördliche Kegel. M. Wagner (Reis, im trop. 

 Amerika) hat diesen Irrthum Humboldt's berichtigt, aber den andern be- 

 gangen, aus dem Guagua-Pichincha einen Mozo-P. zu machen, ein Name, 

 der hier in Quito ganz unbekannt und eine Erfindung Wagner's ist, oder 

 eigentlich die spanische Übersetzung von Guagua sein soll. Allein guagua 

 (besser huahua) bezeichnet in der Quichua-Sprache nur ein kleines Kind, 

 spanisch nino, und durchaus nicht mozo, was einen grössern Knaben oder 

 Jüngling bedeutet. 



3 * J. Moran de Butron, Vida de la B. Mariana etc. Madrid 1856, 

 p. 47. T. de Jijon, Compendio hist. de la vida de la B. Mariana etc. 

 Madrid 1754, p. 38. 



