633 



wäre dann die unterliegende Quarzspitze frei von der Furchung, so wäre 

 damit der Beweis erbracht. An den hiesigen Stücken Hess sich allerdings 

 nun eine solche Abschälung nicht bewerkstelligen ; die einzelnen Rinden 

 sind zu fest mit einander verwachsen. Wenn es mir daher auch für die 

 Krystalle von Lizzo unzweifelhaft erscheint, dass an dieser die Furchung 

 der Kanten nicht eine Folge einer Zwillingsverwachsung, sondern lediglich 

 das Resultat einer treppenförmig nach aussen geschehenen Überrindung 

 ist, so will ich doch, entgegen den trefflichen Forschern, welche diese 

 Erscheinung bei den andern im Vorhergehenden erwähnten Vorkommen 

 als eine Zwillingspenetration deuten, es nicht wagen, auch bei den andern 

 Krystallen dieser Art die Kantenfurchung lediglich als die Folge der Über- 

 rindung hinzustellen. Aber darum bleiben die Krystalle von Lizzo immer- 

 hin bemerkens werth , so wie es jedenfalls auffallend erscheint, dass eine 

 solche regelmässige Penetration in der That zu der gewöhnlich am Quarze 

 beobachteten ungleichmässigen und unregelmässigen Zwillingsdurchwach- 

 sung in einem gewissen Gegensatze steht. A. von Lasaulx. 



Paris, im Juli 1875. 



Einige Bemerkungen zu der „Carte hydrologique du departe- 

 ment de Seine- et-Marne, execute par Mr. Delesse, 1864 — 1873." 



Die hydrologische Karte des Departements Seine-et-Marne ist in dem 

 Maassstabe von 1 : 100,000 ausgeführt. Die auf ihr dargestellten Wasser- 

 spiegel sind theils sichtbare, oberflächliche, theils unsichtbare, unter- 

 irdische. 



Die unterirdischen Wasserspiegel entstammen atmosphärischen Ge- 

 wässern, welche als Regen niedergefallen, in das Innere des Erdbodens 

 eindringen und nach dem Gesetze der Schwerkraft hinabsickern, bis sie 

 auf undurchdringliche Schichten gelangen. Ihre Gewalt ist um so grösser, 

 als sie durch ein ausgedehnteres hydrographisches Bassin genährt und 

 von mächtigeren durchlässigen Schichten bedeckt werden. Da die auf 

 undurchdringlichen Schichten ruhenden Wasserspiegel ziemlich zahlreich 

 sind, so musste man sich auf die wichtigsten beschränken; die hervor- 

 ragendsten darunter entsprechen folgenden Schichten: 



1) Thone derMeulieres vonBeauce und die Thonadern, welche 

 in der Umgebung von Fontainebleau in dem Sumpf kalke dieser Etage ein- 

 geschlossen sind; — 2) die grünen Letten, die mit den Thonen in den 

 Meulieres von Brie vorkommen; — 3) der plastische Thon, welcher 

 mehrere thonige Lager umfasst. 



Es existiren wohl noch andere auf undurchdringlichen Schichten 

 ruhende Wasserspiegel, welche in den verschiedenen tertiären Etagen 

 auftreten; aber sie sind unregelmässig und wenig anhaltend. 



Man unterscheidet unter den unterirdischen Wasserspiegeln als In- 

 filtrationsspiegel (nappes d'infiltration) diejenigen, welche am Rande 

 von Flüssen, Bächen und Teichen hinlaufen, und meist auch die oberfläch- 



