786 



Als später Naumann meine Beobachtungen bestätigte und 

 für das porphyrartige Grestein den Namen Porphyrit vorschlug — 

 ein Vorschlag, der auch den Beifall von G. Rose 3 fand — schloss 

 ich mich demselben an und benannte von nun an das Gestein 

 Porphyrit, 4 welcher Name seitdem allgemein Eingang gefunden hat. 



Über die mineralogische Zusammensetzung der Porphyrite 

 von Ilfeld waren verschiedene Ansichten aufgestellt worden. 



Gm akd 5 gab als die erkennbaren Einlagerungen in der Hälle- 

 üinta-artigen Grundmasse seines körnigen Melaphyrs: Orthoklas, 

 Oligoklas, Augit, Eisenglanz, Magneteisen, sowie Apatite in hell- 

 grünen Körnern und Granaten an. 



Baentsch 5 führte Feldspath, Augit, Granat, Eisenglanz und 

 Magneteisen als Einlagerungen in der Grundmasse auf. 



In meiner ersten Abhandlung hatte ich als das Resultat 

 meiner Untersuchungen angegeben, dass der Porphyrit in einer 

 dichten Grundmasse porphyrartige Einlagerungen von Labrador, 



in einem der letzten Hefte des Jahrgangs 1858 in einer brieflichen Mit- 

 theilung ; nachdem ihm aber meine Abhandlung zu Gesicht gekommen war, 

 schrieb er unter dem 2. December 1858 (Jahrb. 1859, Heft 1, p. 56) an 

 Leonhard : „Mit grosser Befriedigung ersehe ich aus dieser etc. etc. Arbeit, 

 dass auch Streng den Porphyr und den Melaphyr von Ilfeld als zwei ganz 

 verschiedene Gesteinsarten betrachtet, dass er beide in die Periode des 

 Rothliegenden verweist; dass er den Melaphyr als eine über dem unteren 

 Etage des Rothliegenden deckenartig ausgebreitete Ablagerung betrachtet 

 und dass ihm die Zwischenlagerung eines oberen Etage des Rothliegenden 

 zwischen dem Melaphyr und dem Porphyrit nicht entgangen ist. Auch 

 finde ich zu meiner grossen Freude, dass auf der die Abhandlung beglei- 

 tenden Karte der Melaphyr- Aus strich am südlichen Abhänge des Poppen- 

 berges ununterbrochen bis zu dem Fusse des Bielsteins in der Wiegers- 

 dorfer Trift fortgesetzt ist, was Alles durch meine eigenen Beobachtungen 

 vollkommen bestätigt wird. Herrn Dr. Streng gebührt somit das Ver- 

 dienst, die Verhältnisse der eruptiven Gesteine der Gegend von Ilfeld z u- 

 erst wahrhaft naturgemäss dargestellt und dasjenige vollendet zu haben, 

 was durch die in vieler Hinsicht so werthvolle Abhandlung von Girard in 

 Angriff genommen worden war. In seinen Resultaten finde ich eine voll- 

 kommene Bürgschaft für die Richtigkeit meiner eigenen späteren Beob- 

 achtungen etc." 



3 Zeitschr. d. D. geol. Ges. 1859, p. 280. 



4 Ebenda 1861, p. 64. 



5 N. Jahrb. f. Min. 1858, p. 185. 



* Abhandl. d. naturf. Ges. in Halle, Bd. 4. 



