(sogen.  Taschen)  am  Bieler  See. 
217 
Kalk-Schichten  des  Unteren  Valengien1  („marbre  bätard"), 
die  den  Jurakern  des  Seegewölbes  als  äusserste  Hülle  um- 
geben, wenig  mächtige  Partien  jüngerer  Kreidehorizonte  keil- 
oder  linsenförmig  eingebettet  liegen.  Diese  jüngeren  Kreide- 
stufen, Oberes  Valengien  und  Mittelneocom  (Hauterivien), 
sind  theils  an  ihrer  Gesteinsbeschaffenheit ,  theils  an  ihrer 
Fossilführung  so  leicht  und  sicher  zu  erkennen,  dass  ein 
Zweifel  an  ihrem  thatsächlichen  Vorhandensein  ausgeschlossen 
erscheint.  Die  Verbreitung  dieser  Einschaltungen  ist  nun 
vorwiegend  an  solche  Stellen  geknüpft,  wo  am  Ostflügel  des 
Seegewölbes  die  compacten  Kalke  des  marbre  bätard  mehr 
oder  weniger  plötzlich  aus  einer  schwächeren  (etwa  30° — 40° 
betragenden)  Neigung  in  der  Richtung  des  Sees  in  eine 
stärkere  (etwa  60° — 70°  betragende)  übergehen. 
Die  Einschaltungen  oder  Einkeilungen,  von  den  schweize- 
rischen Autoren  mit  dem  mehrdeutigen  Namen  Taschen 
(poches)  belegt2,  treten  nun  innerhalb  des  marbre  bätard  in 
wechselnder  Form  auf.  Gewöhnlich  erscheinen  sie  in  den 
künstlichen  Aufschlüssen  als  wenig  ausgedehnte,  linsenförmig 
gestaltete  Lager,  die  im  Hangenden  wie  im  Liegenden  an- 
scheinend ganz  conform  von  den  Valengien-Kalken  einge- 
schlossen werden.  Wo  sie  sich  seitlich  ausspitzen,  lagern 
sich  die  hangenden  Kalkbänke  ohne  merkliche  Störung  auf 
die  liegenden,  und  letztere  setzen  stellenweise  nach  unten  zu 
in  ganz  normaler  Weise  fort.  Eine  gewisse  Erklärung  für 
diese  zunächst  ganz  unverständlichen  Vorkommnisse  bieten 
andere  Aufschlüsse,  in  denen  man  sieht,  wie  die  abnormen 
Einschaltungen  die  hangenden  Bänke  des  marbre  bätard  auf 
Querspalten,  welche  der  Axe  des  Gewölbes  parallel  verlaufen, 
durchsetzen  und  mit  den  linsenartigen  Einschaltungen  in  Ver- 
1  Baumberger  betrachtet  das  Untere  Valengien  des  Juragebirges 
jetzt  als  das  zeitliche  Aequivalent  der  Barrias-Stufe  in  den  Alpen.  (Münd- 
liche Mittheilung.) 
2  Als  „poches"  werden  nämlich  gewöhnlich  die  sack-  oder  düten- 
förmigen,  durch  Auswitterung  entstandenen  Höhlungen  bezeichnet,  in  denen 
sich  das  eogene  Bohnerz  des  Juragebirges  zu  finden  pflegt.  Kollier  be- 
schreibt aus  dem  Neuenburger  Jura  Gault-Taschen,  die  ich  nicht  aus  eigener 
Anschauung  kenne  (Eclog.  Geol.  Helv.  5.  514).  Nach  seiner  Ansicht  han- 
delt es  sich  um  transgredirend  lagernde  Erosionsrelicte. 
