Allgemeines. 
-431- 
P.  Franco:  Ancora  del  Vesuvio  ai  tempi  di  Spartaco 
e  di  Strabone.    (Boll.  Soc.  Geol.  Ital.  17.  76—80.  1898.) 
Die  Angaben  Strabo's  über  den  Vesuv  und  ein  in  Herculanum  ge- 
fundenes Bild  hatte  Franco  in  der  Weise  combinirt,  dass  er  aus  beiden 
das  Fehlen  des  heutigen  Eruptionskegels  zur  Zeit  des  Augustus  beweisen 
wollte.  Dagegen  hat  de  Lorenzo  Einwendungen  gemacht  und  besonders 
das  Bild  anders  gedeutet.  Der  rechts  vom  Monte  Somma  vorhandene 
Gipfel  soll  nach  ihm  der  Vesuvkegel  sein,  nicht,  wie  Franco  wollte,  ein 
Berg  des  Appennins.  In  diesem  Aufsatz  widerlegt  letzterer  die  Ansicht 
de  Lorenzo's  und  meint,  die  Angaben  Strabo's  würden  dann  völlig  un- 
zutreffend sein,  was  doch  nicht  vorauszusetzen  wäre.  Auch  Hesse  sich  am 
Golf  von  Neapel  an  der  Westseite  sehr  wohl  eine  Stelle  finden,  bei  welcher 
sich  die  Configuration  des  Bildes  ergäbe.  Deecke. 
S.  Sudhaus:  Aetna.    Leipzig.  1898.  8°.  230  p. 
Das  Buch  ist  von  einem  Philologen  für  Philologen  geschrieben,  es 
enthält  aber  so  viel  auch  für  Geologen  Interessantes,  dass  eine  kurze  Be- 
sprechung hier  angezeigt  scheint.  Das  Werk  ist  ein  Commentar  zu  dem 
Lehrgedicht  Aetna,  dessen  Abfassung  in  die  Zeit  nach  30  n.  Chr.  und  vor 
79  n.  Chr.  fällt.  Der  Autor  ist  nicht  bekannt,  nur  so  viel  ist  nach  der  von 
dem  Herausgeber  vertretenen  und  durch  viele  Belege  gestützten  Ansicht 
gewiss,  dass  seine  Hauptquellen  die  Lehren  von  Posidonius  waren.  Dem 
lateinischen  Text  ist  eine  sehr  ansprechende  deutsche  Übersetzung  bei- 
gegeben, darauf  folgt  eine  ausführliche  Darstellung  der  antiken  Hypothesen 
über  Erbeben  und  Vulcanismus,  und  den  Schluss  bildet  der  eigentliche 
Commentar.  Die  Darstellung  der  antiken  Hypothesen  über  Erdbeben  etc. 
ist  mit  grossem  Fleisse  und  Verständniss  ausgearbeitet,  und  jeder  Geologe 
wird  viel  Wissenswerthes  darin  finden;  vorausgeschickt  wird  eine  kurze 
Beschreibung  des  Aetna,  bei  der,  wie  auch  im  folgenden,  die  neuere  geo- 
logische Literatur,  soweit  wie  zum  Verständniss  nothwendig,  benutzt  wird. 
Besonders  anziehend  aber  sind  die  Beschreibungen  vulcanischer  Erscheinungen 
in  dem  Text  selbst,  und  zum  erstenmal  ist,  wie  Ref.  von  befreundeter 
philologischer  Seite  mitgetheilt  wird,  durch  die  Kritik  des  Herausgebers 
der  wesentliche  Inhalt  des  Werkes  richtig  und  klar  erkannt  und  voll- 
kommen zutreffend  in  der  deutschen  Übersetzung  wiedergegeben  worden, 
namentlich  gilt  dies  auch  da,  wo  es  sich  um  geologische  Dinge  handelt. 
Wir  geben  von  dem  Inhalt  nach  der  Übersetzung  hier  einige  Proben; 
der  Autor  sagt:  „Mein  ganzes  Trachten  gehört  der  Wahrheit,  singen  will 
ich  von  der  Kraft,  die  den  glühenden  Aetna  toben  lässt  und  die  dem 
Gierigen  immer  neue  Gluthen  zuführt." 
„Klumpenweis  (glomeratim)  wird  ein  Sandregen  aus  der  Tiefe  aus- 
gestossen,  glühende  Massen  sind  in  eiliger  Bewegung,  aus  den  Tiefen  steigen 
die  Bodenfundamente  rollend  auf,  jetzt  bricht  Getöse  aus  dem  ganzen  Be- 
reich des  Aetna  hervor,  fahl  glimmen  jetzt  die  Feuer,  unterbrochen  von 
