0. Mügge, Ueber die Plasticität der Eiskrystalle. 



223 



höherer Belastung brachen die Stäbe. Es scheint somit nach 

 den Versuchen, bei denen OP (0001) horizontal lag, nicht 

 möglich, Translationen parallel zur optischen 

 Axe zu bewirken; ebenso geht aus denen, bei welchen 

 OP (0001) vertical lag, hervor, dass Translation //OP (0001) 

 nicht eintritt, wenn die Lagen // OP (0001) quer zu 

 den Schneiden liegen. In beiden Fällen kommt eben 

 nicht allein die Cohäsion und Beweglichkeit je zweier benach- 

 barter Lagen // OP (0001) in Frage, sondern auch die Festig- 

 keit jeder einzelnen Lage, es müsste ein Zerreissen 

 derselben stattfinden. 



Die Plasticität der Eiskrystalle äussert sich noch in einer 

 anderen Weise, die allerdings ebenfalls durch das Translations- 

 vermögen bedingt erscheint. Legt man einen senkrecht zur 

 optischen Axe geschnittenen Stab so auf zwei Schneiden, dass 

 die optische Axe etwa 45° mit der Verticalen bildet und be- 

 lastet ihn, indem man gleichzeitig, etwa durch Einkerben der 

 Schneiden, Sorge trägt, dass er in den Unterstützungspunkten 

 sich nicht um seine Längsrichtung drehen kann, so drehen 

 sich trotzdem die übrigen Theile des Stabes zwischen den 

 Schneiden, am stärksten im mittleren Querschnitt, und zwar 

 derart, dass die optische Axe nach einiger Zeit einen kleineren 

 Winkel als zu Anfang mit der Verticalen bildet. Der Stab 

 wird also dabei um eine Richtung senkrecht zur optischen 

 Axe gedrillt (und gleichzeitig durchgebogen), wie das auch 

 schon aus einem Versuche Mc Connel's hervorzugehen scheint \ 



Die Torsionsaxe und Translationsrichtung sind 

 bei diesem Versuch am Eis parallel; ebenso ist es, wie 

 ich mich überzeugt habe, am Brombaryum, Kaliummangan- 

 chlorür, Gyps, Antimonglanz und Vivianit. Am Eis war es nicht 

 mehr möglich, diese Erscheinung weiter zu verfolgen, indessen 

 ist, wie bei den anderen genannten Substanzen, anzunehmen, 

 dass diese (nicht mit Spannung verbundene, unelastische) 

 Torsion auch beim Eis dadurch möglich wird, dass 

 die nach derselben Richtung senkrecht zur opti- 

 schen Axe sich erstreckenden Molecülreihen sich 

 verhalten wie nicht ausdehnbare, aber vollkom- 



1 Proc. Boy. Soc. 49. 336. Experiment 14. 



