﻿173 



Budapest, den 8. Mai 1883. 

 Über Jadeit. 



Unlängst sandte ich Ihnen ein Blättchen, in welchem ich über meine 

 Untersuchungen an jenem nephritartigen Minerale der Graf SzECHENVi'schen 

 Expedition berichtete, welches aus Ober-Birma stammt. 



Die Spaltbarkeit, die optischen Eigenschaften reihen dieses Mineral 

 den Diopsiden an. Sind es Diopside, so können sie keine Jadeite sein, für 

 welche sie Herr Professor Fischer bestimmte, da zwischen beiden in Bezug 

 auf den Thonerdegehalt ein grosser Unterschied herrscht. Die thonerde- 

 reichen Augite spalten noch dazu schlecht, während diese Minerale ebenso 

 gut wie die Diopside spalten. Aus diesem zog ich den Schluss, dass diese 

 Mineral-Massen Nephrite sein müssen, da letztere auch arm an Thonerde sind. 



Meine Beobachtung ist richtig, aber die Schlussfolgerung befindet sich 

 mit der Analyse im Gegensatz. Herr Fischer machte mich nämlich brief- 

 lich aufmerksam , dass von diesen birmaschen krystallinischen Mineralien 

 einige durch Herrn Damour analysirt und als Jadeit gedeutet wurden. Zu- 

 gleich sandte mir Herr Damour unaufgefordert die betreffende Abhandlung 

 aus den Ann. d. Chim. et d. Phys. XXIV. 1881, wofür ich demselben 

 meinen besten Dank ausdrücke. Ich ersehe daraus, dass die betreffenden 

 Massen 21—24% Thonerde und 9 — 14 ü /o Natron enthalten, was sie aller- 

 dings den Namen Jadeit zu führen berechtigt. 



Nun entsteht die Frage, was ist der Jadeit — ist er ein bekanntes oder 

 ein neues Mineral? 



Wenn ich die Analysen Herrn Damour's überblicke und mit meinen 

 Untersuchungen in Beziehung bringe — immer vorausgesetzt, dass Herr 

 Damour die mir vorliegenden Stücke des Herrn Grafen Szechexyi analysirte 

 — so wird es mir klar, dass wir es hier mit einem neuen Minerale zu thun 

 haben, von dessen Existenz man allerdings nichts wusste. 



Es ist ein Natron-Thonerde-Augit, ein Pendant zum Spodumen, ein im 

 System lange vermisstes Glied. 



Der Jadeit wäre daher ein Natron-Spodumen oder, wenn man will, ein 

 Ägirin oder Akmit, in welchem das Eisenoxyd durch Thonerde ersetzt ist, 

 darf aber keinesfalls zu den Feldspäthen gestellt werden. 



Betrachten wir Herrn Damour's (1. c.) Analyse H , sie führt nahezu 

 auf die Formel Na 2 Al 2 Si 4 0 12 , welche berechnet 50.23 Kieselsäure, 25.37 

 Thonerde und 15.40 Natron verlangen würde. 



Ähnliches gilt von den Analysen der Substanz A, B, C, K, von welchen 

 die erstgenannte durch Herrn Des-Cloizeaux einer approximativen optischen 

 Untersuchung unterzogen wurde. Ich wiederholte an diesen Fasern die die 

 Lage der optischen Axenebene betreffenden, etwas schwierigen Untersuchungen 

 und komme immer zu demselben Besultat. Die Fasern repräsentiren einen 

 monoklinen Augit, dessen optische Axenebene parallel der Symmetrieebene 

 gelagert ist und kann noch hinzufügen mit einem grossen positiven Axen- 

 winkel, der in Öl gemessen für gelb 2 Ha = 82° 48' ergab. 



In einigen Tagen übersende ich Ihnen die fertige Abhandlung über 



