— 138 — 



Именительный падежъ(§ 33, п. 1) по Веніаминову имѣетъ два оконча- 

 нія: «обыкновенное» (ädax , tayägux* , сах ? -отецъ, человѣкъ, рука) и «усе- 

 ченное» (adä, tayagu, cä) 1 . Эти примѣры приведены самимъ Веніамино- 

 в ы мъ, но когда именно употребляется то или другое окончаніе, онъ не указы- 

 ваете. На самомъ же дѣлѣ, то, что Веніаминовъ называетъ усѣченнымъ 

 окончаніемъ, есть окончаніе именительнаго падежа съ притяжательнымъ 

 элементомъ единственнаго числа. При чемъ singul. относится только къ 

 объекту владѣнія, а не къ владѣльцу. Такъ, adä можетъ означать - его, 

 ихъ двоихъ или ихъ отедъ. Это притяжательное окончаніе, мнѣ кажется, 

 происходитъ отъ а (причастная Форма глагола а—быть) — сущій, имѣк> 

 щійся. При этомъ конечная гласная основы имени сливается съ ä въ одинъ 

 долгій звукъ. Напр., da-x , asxi'nu-x , ugi-x (глазъ, дочь, мужъ) съ при- 

 тяжательнымъ элементомъ единственнаго числа 3-го лица будутъ dä (da-t-ä), 

 asxinu (asxihu-t-ä), ugi' (ügi-t-ä). 



Для «обыкновеннаго» окончанія именительнаго падежа Веніаминовъ 

 приводить еще два суффикса— х и д, нозначеніе этихъ окончаній онъ оче- 

 видно себѣ не выяснилъ. Дѣло въ томъ, что въ алеутскомъ язьткѣ для 

 абсолютнаго падежа, - и вМѣстѣ сътѣмъдля 3-го лица единственнаго числа 

 всѣхъ глагодьныхъ Формъ изъявительнаго наклоненія 2 , — имѣется одинъ 

 и тотъ же, и вмѣстѣ съ тѣмъ единственный суФФИКСъ — х . Именно хяд 

 (собственно не д, а Ä) являются неполными, сокращенными окончаніями 

 абсолютнаго падежа. Такія слова довольно часто встрѣчаются. Такъ, напр., 

 вмѣсто alifix , annägix, ukci'nix (старикъ, дрегалка, песецъ) употре- 

 бляется въ рѣчи alix,annax, ukcin. При этомъ въ первомъ примѣрѣ 

 увулярный звукъ д переходить на концѣ слова въ соотвѣтствующій ему — 

 х% а во второмъ — велярный — д въ х. Въ первомъ примѣрѣ хотя конеч- 

 нымъ звукомъ является х , но это не суФФИкеъ абсолютнаго падежа. Что 

 мы имѣемъ тутъ дѣло съ усѣченными словами, это прежде всего видно изъ 

 ударенія. Двусложный слова вообще имѣютъ удареніе на первомъ слогѣ, а 

 эти— на второмъ. Во вторыхъ— изъ образованія относительнаго падежа и 

 притяжательныхъ Формъ. Такъ, относительный падежъ этихъ трехъпримѣ- 

 ровъ будетъ ali'gim, ahnägim, ukci'nim, а не— älim, äfinam, ukcim. 

 Притяжательная' Форма единственнаго числа 3-го лица, т. е. «усѣченная» 

 Форма именительнаго падежа Веніаминова будетъ: ahgi', arnagi, 



1 Замѣчу, что у Беніаминова показано удареніе яа конечных* гласныхъ приведем 

 ыхѣ примѣровъ «усѣченнаго» окончанія именит, падежа, но не отмѣчено ихъ удлинеше. 



2 Эта Форма глагола можетъ также нмѣть значеніе имени* 



