— 309 — 



Разумѣется это нельзя рассматривать какъ особое время. Элементовъ 

 со сходнымъ и родственнымъ значеніемъ весьма много. Приведу нѣкоторые 

 изъ нихъ: gusa и gusali — всегда; ta — на время; та — наконецъ; 

 1і — долго; tasada — крѣпко (съ выдержкой); txada — уже, и т. д. Напр.: 

 cän sü-sa-gusä-da — своей рукой ты всегда бери, 

 kugan unucl-gusali-kii — на этомъ (мѣстѣ) онъ всегда или постоянно 



qignax aui-ta-kuqiü — огонь я на время зажегъ. 

 asxä-mä-kux — наконецъ онъ умеръ. 

 ax'a-ll-kun — они долго плясали, 

 iinuci-tasäda-da — крѣпко сиди. 

 uTiuel-txada-kuqin — я уже сѣлъ. 



Будущее сложное время Венгаминова. Это время, по Веніаминову 

 «состоитъ нзъ причастія прош. неопредѣленнаго и глагола а dükakun, а въ 

 сложеніи dükakun». Но то, что Веніашіновъ счптаетъ «временемъ» есть 

 ваклоненіе. Это conativum, имѣющее и другія времена и обѣ Формы: 

 инкорпоративную и неинкорпоративную. Напр.: 



qax siinaxdükakuqin — рыбу я постараюсь взять. Буквально: я 

 буду берущимъ рыбу. 



sünax dükakun — я постараюсь ее взять. 



simaxnaqifi — я старался взять. ) 



ч , .„ ? пеииио шопативиам Фирма, 



sunaxkuqin — я стараюсь взять.) 



Послѣ разсмотрѣнія на опредѣленныхъ примѣрахъ Формъ изъявитель- 

 наго наклоненія алеутскаго глагола надо еще сказать, что личныя оконча- 

 нія и темпоральные элементы одинаковы для глаголовъ всѣхъ залоговъ и от- 

 дельный таблицы спряженій дѣйствительныхъ, страдательныхъ, среднихъ и 

 друшхъ глаголовъ излишни. Переходящіе и иепереходящіе глаголы отли- 

 чаются между собой только по значенію, а не по Формѣ. Въ предложепіи 

 они отличаются тѣмъ, что v. transitiva имѣютъ иередъ собой прямой объекгъ 

 a intransitiva — косвенный. 



Страдательный залогъ отличается отъ дЬйствительнаго только спе- 

 ціальнымиинФііксами(^а пли sxa, gi, ga, la, ci), выражающими различные 

 оттѣнки дѣйствія. Напр.: 



su-lga-ku-x' — его берутъ пли взяли (сейчаЫ. 



su-gi-ku-x — опъ взятъ. 



sü-la-ku-x' — его этимъ (орудіе) берутъ. 



su-ga-kux'' — его держать; его употребляютъ (для чего-нибудь). 



ИавѣстіяР.Д Н. Ш9. 



сидѣлъ. 



