-г- us — 



,«\ - *mi cbirpe-chirp m'. - bruU sourd chirpeckirp; - «# 

 , . _ » We. слух псвериыи, kbabeia 



Ьгйег buhartm 38°; chevitandin 26 2 Ь ; шумно, qyreqyr. 



sotiu ш ь ; telsin ш 1 ; *• vesnim BrMant, знойный, cheTiti soti. 



' - es »efe qemiian ш\ Brüler, сжигать, wekhystm sota; 

 "-Iwe-ketin ш\ * W,ent * '«feroum d.sojm; 



Ьгйіё par fa jrefe-e (joarlant des 

 meines) chekbte; je me Ьгйкгаі 

 on je ne me brtderai pas ezi be- 

 clieotitinym jan necheoütinym; sc 

 brüler, горѣть, yeketin, cheoütin. 



«Потому решено чнмш печатание W» И - А - °f бе '"' "° С ° Г™ 

 в „его -следовательно, отчасти в его уже набранные корректурные листы (4 .«ста 

 готовы к вс Р стке),-в прямых скобках исчерпывающе все, более но,роб„о разраоо- 

 тайных пли изложенных частей, без арабской транскрипции. 



Одобрено, о чем положено сообщить академику Н. Я. Марру. 



Академик Н. Я. Марр читал нижеследующее: 



.Рид возникших умеия в последние месяны принципиальных вопросов по агио- 

 графии и археологии Кавказа, с одной стороны, п выяснившаяся связь с общим, зтпо- 

 огіческими вонросамп части народных сказок и пеееи, с другой стер ы и 

 Гждают меня: во-первых, торопиться подготовкою к изданию накопившихся у . я 

 ГзоГиа абхазском и сваиск.м языках, в первую очередь большого собрании сваи- 

 х казок свящешпка Арсении Опиапа, во-вторых, организовать регистрацию со- 

 ва вех извеіых в печати кавказских сказок, переведенных и имеющихся лив, 

 лиіке на коренных кавказских языках. Пока мне удалось „айтт ■ ра отпетап 

 еказкам па грузинском языке - Александра Григорьевича Бе шкенадзе, питомца 

 Ю іог. Университета, учившегося и за границ», и Германии и» рома йо- 

 ге майской филологии, и я прошу дать мне возможность исиользова.ь ... для 

 сказанной работы с оплатой труда сдельно - по 8 рублей в час». 

 ? Одобрено, . чем положен, сообщить академику II. Я. Мирру и в Правление 

 для соответствующих в свое время распоряжений. 



Академнк Б.А.Тура.в представил Отделению для паючатания в .Известиях. 

 Академиисвою статью .Коптские рукописи Азиатского Музея Российш .Акад.™ 

 Науи. (В.Тпгает. Les mannscripts copies do Mnsee As.aUq.ne de 1 Acaderme des 

 Sciences de Russie). 



К статье приложен 1 рисунок. 



Положено напечатать в «Известиях» Академии. 



