84 



Sprüche*) ihren Platz in der französischen Literatur be- 

 hauptet. Die mindestens ebenso schwierige Trennung von 

 Vogesen-Sandstein und dem gres bigarre glaubte jener fran- 

 zösische Geologe aus stratigraphischen Gründen rechtfertigen 

 zu können; eine Untersuchung der Lagerung dieser Sandsteine 

 nämlich veranlasste ihn zu der Annahme, dass nach der Ab- 

 lagerung des Vogesen- Sandsteins die Hebung der Schwarz- 

 wald-Vogesen und die Entstehung der Rheinspalte eingetroffen 

 sei, eine Umwälzung, welche er in seiner Arbeit über die Erd- 

 revolutionen als diejenige des ,, Systeme du Rhin" bezeichnete.**) 

 Er entlehnte diesen Namen von L. v. Buch, welcher wenige 

 Jahre vorher die dritte Gruppe seiner Gebirgsrichtungen 

 Deutschlands ,, Rhein - System" benannt hatte.***) Elib de 

 Beaümont trat später an die Spitze der geologischen Karten- 

 aufnahme Frankreichs: die mustergültige Beschreibung des 

 Vogesen-Sandsteins, wie der ganze vortreffliche Abschnitt über 

 die Vogesen im Texte zur französischen Karte , in den vier- 

 ziger Jahren herausgegeben , flössen aus seiner Feder, f) 

 Seitdem wurde in allen französischen Werken ff) die Stellung 

 des Vogesen-Sandstein neben dem Rothliegenden als Endglied 



*) Einspruch dagegen erheben z. B. : Voltz, Geognosie de TAlsace 

 1828 und Notice sur le gres bigarre de Soultzbad. Mem. de Strasbourg 

 1835. — Rüzet, Description geolog. de la partie meridionale de la chaine 

 des Vosges. Paris 1834. — Omalius d'Halloy, Bull, de la soc. geolog. 

 de France 1834, reunion extraord. a Strasbourg. — Von späteren Ar- 

 beiten ist in dieser Hinsicht nur zu erwähnen: Contejean, Descript. 

 geolog. de l'arrondissement de Montbeliard 1833. 



**) Elie de Beaimont, Recherches sur quelques-unes des revolutions 

 de la surface du globe, Annal. des sciences naturelles 1 8*29. 



***) L. v. Büch, Ueber die geognostischen Systeme von Deutsch- 

 land in v. Leonuard's Taschenbuch 1S24. Ein Schreiben an v. Leonhard. 



f) Explication de la carte geologique de France par Dufrenoy et 

 Elie de Beaümont, Tome L pag. 2b7 ff. 1841. 



-J-f) Aus der reichen französischen Literatur über die Vogesen sind 

 die wichtigsten Werke: Thirria, Statistique mineral. et geolog. du 64- 

 partement de la Hautc-Saöne 1S33. — Hogard, Description mineral. et 

 geol. du Systeme des Vosges 1837. — Delbos et Köchlin - Schlumbergeb, 

 Descript. geolog. et mineral. du depart. Haut - Rhin, 2 vol. 1867, carte 

 en 1 :80ÜO0. — De Billy, Carte geolog. du de'part. des Vosges 1850. 

 1 : 80000. — De Billy, Esquisse de la geologie du du dep. des Vosges. 

 — Jac^üot, Descript. mineral. et ge'ol. du depart. de la Moselle 18bS. 



