1889]. BEITR. Z. ETYMOI.O filSCHEX ErLAI TERT NG D. ARM. SPRACHE. 13 



nimmt mit de Saussure an, dass pu> hier aus dem langen sonanti- 

 schen r entstanden ist. Das ra des arm. erastanK entspricht da- 

 gegen dem kurzen sonantischen r des aind. pgsthd-m. 



11. Anlautendes idg. t ist vor r im arm. ereJc drei vgl. gr. 

 TpcT; abgefallen, wobei ein e vorgeschoben ist, Ebenso ist an- 

 lautendes idg. tr in anderen arm. Wortern geandert. 



erer Gen. yereri das Schwanken, das Zittern, Schiittelung, 

 Hin- und Herbewegung; ererem zittere, bin unstat; z. B. erereal 

 Gen. 4, 12 unstat. Vielleicht konnte jemand daran denken, got. 

 mron zittern, retro das Zittern, zu vergleichen ; allein damit ver- 

 tragt sich nicht das dem zweiten r vorausgehende e, denn dies 

 kann dem got, ei nicht entsprechen. Ich fiihre arm. erer, wie 

 aind. trasura-s furchtsam von trdsati zittert, avest. teresaiti, fiirchtet 

 sich, zittert, und gr. Tpr iP a>v fliichtig, ip-qpoV eXa^pos, o-i\6 z Hesych. 

 v on -pew zittere, fliehe, auf die idg. WuTzel tres- zuriick. erer 

 scheint aus einem Urstamme *tresri- entstanden. Fiir den Aus- 

 fall des s vor r vgl. garun Friihling, das zu avest. vahri-, lit. 

 icasara Sommer u. s. w., gehort. 



12. erast Gen. -oy, -u Trockenheit, Diirre; dazu z.B. elegn U 

 erastuteamb Nahum 1,10. Diesem Worte wiirde ein aind. *trsti- od. 

 ~u~ entsprechen. Es gehort zu aind. thyati durstet, avest. tarshna- 

 Durst, gr. rpaata Darre (zurn Trocknen), ags. pyrst, nhd. durst, 

 air. tart Durst, lat. torreo. Fur arm. ra vgl. arm. erastanR Steiss 

 aeben aind. prstha- Riicken. Fiir das * vgl. tarmmim welke 

 neben gr . Tspoojiai. Die Nebenform faramim scheint die lautge- 

 s etzhche, das rs von tarmmim scheint aus einer verwandten Form, 

 *°nn auf das j ein Konsonant folgte, iibertragen. 



In (von einem idg. Stamme und in tarmmim 



scheint das £ aus s durch den Einfluss des vorausgehenden r 

 entstanden. 



*3. Fiir den Ubergang eines inlautenden idg. im Arm. zu 

 9 gebe ich ei nen beachtenswerthen Beleg. 



yanim Aor. a W kleide mich, ziehe mich an, binde Schuhe 

 J Q ^ FUsse - Lagarde Stud. § 8 belegt die Bedeutungen rcspi- 

 ^sslhu. rspi7tJ>s3Dai, u-oSssa&ai und bemerkt, dass der Stamm 

 naeh der Flexionsform « w nicht in der zweiten Silbe gesucht 

 ^rden darf. H ierzu noch aragast ^ksupoi 

 ,e mast gebildet, Lagarde Stud. § 178; agucanem bekleide, 



