ISV.P. BE1TR. Z. ETYMOLO(.IS< HI-'.N ErLAV'I KRl XG D. ARM. Sl'RACHE. 2!i 



IX, 58. yscpupct scheint aus *gebhurja entstanden. Dies stimmt 

 mit '(j)nhhurj(i ) woven arm. kamurj, in Betreff des Suffixes iiber- 

 ein, auch wesentlich in BetrefF der Wurzel, die jedoch in dem 

 arm. Worte in einer nasalirten, in dem griech. in einer nicht 

 nasalirten Form hervortritt; vgl. z. B. lit, stebiih erstaunen im 

 Yerhaltniss zum aind. stuntbhu-s Frstarrung. Zu derselben Wort- 

 sippe wie arm. kamurj gehoren wohl aind. gdmbhan- n., gumbhu- 

 rd-m Tiefe, Grund, gabhlrd-s und gambhird-s tief. Arm. kamurj 

 aus *gmbhg-Ja bezeichnet etymologisch wohl ..die zur Tiefe ge- 

 horige, die iiber die Tiefe gelegte (Briicke)". 



Das obige war schon niedergeschrieben, als ich sah, (lass 

 Fr. Mullet in d. Sitzungsber. d. Wiener Akad. 1ST 7 S. 14 bereits 

 hmmirj mit ye<popa zusammengestellt hat. Ich lasse meine Aus- 

 einandersetzung ungeandert stehen, weil ich die Grundform und 

 Gtundbedeutung von kamurj anders als Fr. Muller bestimme. 



47. Dass inlautendes idg. rs zwischen Vokalen im Arm. r 

 d. h. rr wird, ist bereits durch taramim welke neben gr. rspaojxai 

 belegt; vgl. meine Bemerkung oben unter erast. 



Ich gebe hier einen zweiten Beleg. 



Arm. moranam vergesse (z. B. Gen. 27, 4 5) entspricht in 

 Betreff der Wurzel dem ind. mj-syate, -ti, Perf. mamdrsa, mamrse 

 vergessen, litau. minztu mirszti vergessen. 



48. Arm. or Gen. on', PI. ork Gen. otic Steiss, Hinterbacken 

 ist deutlich dasselbe Wort wie gr. oppoc Steissbein, Biirzel, ahd. 



anus. Man konnte daran denken, or als ein Lehnwort aus 

 «em Griechischen zu betrachten, um so mehr als das Wort nach 

 dakciak ..di una provincia particolare" stammt. Cirbied S. 740 

 fthrt ork als vulgiirarm. Wort auf. Allein dafiir, dass or ein echt 

 armenisches Wort ist, spricht theils der Umstand, dass es nament- 

 •ich i m Pluralis fur ..Hinterbacken" angewendet wird, theils dass 

 es zugleich ..il fondo, la parte inferiore" bezeichnet. Das Wort 

 «cheint weit verbreitet zu sein. Poln.-arm. ver das Hintere, Gen. 

 "at. orun (Hanusz Wiener Zeitschr. I, 297). Aus der Thusch- 

 Sprache fiihrt Schiefner an: V, plur. 'uris, Hintern. Dies ist 

 *°M ein Lehnwort aus dem Armenischen. 



° ben ' ob erhalb, i verust von oben. Da idg. rs zwischen Vokalen 

 Anr ». lautgesetzlich r, nicht r, wird, so kann i ter mit den 



