1689.] PEOF. CHE. SMITHS DAGB. PAA RE18EN T. DE CANARI8KE 0EE. 15 



heyere paa Siden af Landryggen, af hvilken Caravel a og 

 monte Trigo, 1 mellem smaae Barancoer og Basaltlavaens knud- 

 rede Stykker op (til Gayta 2 og Portillo H.) - En Busk 

 hvidaende af Blomster havde paa Siden af Fieldet allerede til- 

 trukket vor Opmaerksomhed. Vi erkiendte snart den besynder- 

 lige Retama 3 paa en Afstand lignende Syrenbusk med stive 

 Greene uden Blade allerede bedaekket hist og her med duftende 

 Blomster, dem en Apis? svaermede omkring og udsuger en Hon- 

 ning, 4 der skattes meget hoyt i Byerne. Vi naaede snart Re- 

 tama Sletten [Llano de las Retamas], en ujevn Flade over 

 Portillo af Pumex Sand med spredte Buske af Retama, den 

 eneste Plante vi opdagede. Von Buch bemaerkede 2de Vulka- 

 ner paa dem [den] og naevnede dem efter vore elskvaerdige Vaerter. 

 Vor Compagnon befandt sig allerede saa udmattet, at vi maatte 

 efterlade ham for siden at afhente ham med en af Muulerne. 

 naar de vare aflaessede. Paa Midten af monte Trigo (H.fum- 

 boldt]??), den runde Pimpsteen Hoy, der viiser sig over Retama 

 Sletten 5 fra Haven saae jeg de forste Violae cheirantifoliae, 6 der 

 med Retama var egen for Pimpsteenen, som exkluderer alle andre 

 Planter (Scrophularia glabrata, H. [umboldt] anforer, 7 saae vi ikke). 

 Paa Hoyden af monte Tr igo var der kun en lille Slette at 

 passere, da vi standsede under en svag Styrtning af Lavaen og 

 erfarede, at vi vare komne til vort Natteqvarler estancia de 

 los Ingleses abaxo. Von Buch gik videre til Toppen af 

 monte Trigo. Jeg steeg op et Stykke af Pico s her begyn- 

 dende steyle Side. Paa en Tinde af en Lava Strom var det 

 meest imponerende Syn. Til Osten laae udbredt et Skyehav 

 wer Skraaningen af 0en til 4000 F.[ods] H.[oyde] som et hvidt 

 jevnt [?] Taappe liig en Glacier. Liigefor haevede Havhorizonte;i 



