\ 



— 227 — 



Секретарю о том, что желательно предпринять по этому поводу. 5) Запрос об индий- 

 ских рукописях, пересланных для Миронова, сообщить в Азиатский Музей для 

 исполнения. 



XVII ЗАСЕДАНИЕ, 30 НОЯБРЯ 1921 ГОДА. 



Непременный Секретарь доложил записку члена-корреспондента В. И. Срез- 

 невского, заключающую сведения о ходе научных работ филологов-кавказоведов 

 А. М. Чочуа и Д. И. Гулиа, и сообщил, что В. И. Срезневским доставлен 

 в Академию ряд изданий на грузинском, абхазском и греческом языках (всего 

 22 названия). 



Положено: благодарить В. И. Срезневского за сообщение, передать записку 

 на рассмотрение академика Н. Я. Марра, а книги в Азиатский Музей. 



Академик Н. Я. Марр читал: 



«А. А. Марр, исполняя данное ей Институтом Яфетидологических Изысканий 

 поручение по подготовке материала грузинско- русского словаря, продолжает работы 

 для КИПС, в составе сотрудников которого она числится. Так как потребности в ее 

 сотрудничестве по КИПС и в дальнейшем продолжатся, нет надобности, как то я 

 предлагал, перечислять ее в состав сотрудников института, поручения которого она 

 и впредь может исполнять, оставаясь в сотрудниках КИПС». 



Положено сообщить в Правление для зависящих распоряжений. 



Академик Н. Я. Марр читал: 



«Из работ, ведущихся лично мною по Институту Яфетидологических Изысканий, 

 считаю долгом в первый и, может быть, последний раз доложить о тех, которые ка- 

 саются яфетическо-русских и яфетическо- египетских взаимоотношений. Яфетическо- 

 русские языковые взаимоотношения связаны со скифским вопросом, изыскания по 

 ним вскрывают яфетические элементы в составе русской речи. Одновременно слу- 

 чайно открылась мне древняя версия легенды о построении Киева Кием, Щеком и 

 Хоривом, рассказываемая древне-армянским историком о протоисторическом в Арме- 

 нии культовом месте. Это дало возможность разъяснить Кия (КйуаЬ'а), Щека 

 и Хорива, как этнические термины, если не тотемы яфетической формации. Заметки 

 об яфетических элементах в русском языке будут печататься, с согласия Русского 

 Отделения, в его сериях, быть может, в ближайшие месяцы. Едва ли скоро дойдет 

 очередь до печатания результатов, наметившихся при яфетидологическом подходе к 

 египетскому языку и системе египетского письма и потому спешу сделать сле- 

 дующее заявление. 



«Изобразительная часть египетского письма проявляет поразительные совпадения 

 с звуковыми эквивалентами в яфетических языках Кавказа не только типологически, 



ИРАН 1921. 15* 



