192 



Rudberg, faites a Stockholm pendant les annees 1834 et 1835. II observa, 

 a 6 heures du matin et a 2 et 9 heures du soir, trois thermometres, places 

 a des profondeurs de 1, 2 et 3 pieds, au milieu de cette plaine elevee ou 

 se trouve l'observatoire de Stockholm et qui est situee a environ 20 toises 

 au-dessus du niveau de la mer. Le terrain consiste exclusivement de gros 

 sable et est couvert d un mince tapis de verdure. 



Les observations etant deja publiees, je me pourrais dispenser de les 

 reproduire ici ; mais comme en aucun lieu la temperature de l air et la quan- 

 tite de l'eau metheorique n'a ete donnee , quoique ces elements soient neces- 

 saires sous plusieurs rapports, je prefere de presenter les observations en 

 etat complet*). 



Tab. XXX. Temperature de la terre a Stockholm. 



MOIS 



a 1 pied 



a 2 pieds 



a 3 pieds 



TEMPER AT. 

 DE L'AIR 



quantite 

 d'eau 



1833 

















POUC. 



Juillet . . . 



15,86 



15?00 



13,87 



15,97 



2,421 



Aout .... 



13,12 



13,03 



12,88 



12,09 



2,198 



Septembre . 



12,18 



12,01 



11,93 



12,01 



0,911 



Octobre . . 



8,97 



9,08 



9,59 



8,68 



1,397 



Noveuibre . 



3,89 



4,62 



5,67 



2,63 



1,226 



Decembre . 



0,81 



1,77 



2,78 



-1,85 



2,677 



1834 













Janvier . . 



- 1,51 



-0,42 



0,40 



-3,58 



1,380 



Fevrier . . 



-0,38 



-0,02 



0,24 



0,33 



0,340 



Mars . . . 



0,35 



0,63 



0,80 



0,94 



0,718 



Avril . . . 



3,36 



3,02 



■2.74 



0,80 



0,904 



Mai .... 



8,90 



8,09 



7,28 



9,63 



1,286 



Juki .... 



13,65 



12,50 



11,29 



14,61 



0,723 



Juillet . . . 



18,260 



16,653 



15,104 



19,97 



0,221 



Aout . . . 



18,450 



17,686 



16,650 



16,21 



2,010 



Septembre . 



12,903 



13,381 



13,680 



11,12 



0,713 



Octobre . . 



7,370 



7,932 



8,551 



6,45 



2,263 



Novembre . 



2,201 



3,098 



4,970 



0,77 



1,059 



Decembre . 



0.364 



1.305 



2.310 



- 1,09 



0,460 



1844 



6,992 



6,989 



7,000 



6,637 



12,077 



On voit d'abord que la temperature du sol a 3 pieds a ete superieure 

 a la temperature de 1'air de 0,°36 seulement; quantite qui est beaucoup 

 plus petite que celle qui resulte des observations faites a Upsal. Mais 

 cette discordance disparait en partie, si I on se souvient que la temperature 



*) Les observations mentionees sont faussement citees comme etant faites a Upsal : par M. Quetelet dans 

 son Memoire sur la temp, et par M. Dove dans son Repertoire de Physique. 



