— 138 — 



В баскском оказались и префиксовые образования, именно неопределенное 

 наклонение, собственно отглагольное имя имеет префикс по спирантному типу е- ]| -і 

 (<— Ііс- 1| 1м-) в соответствие 8с- 1| ні- свистящей группы сибилянтной ветви, в частности 

 грузинского языка, при окончании мн. числа п (-Іі по ассимиляции с 1), -Іе, -кі и др. 

 Н соответствие грузинскому корню зѵі ходить, и в грузинском обращающемуся, 

 по перебою сибиляпта в исчезающий спирант, в двухсогласный корень ѵІ(<— ЬѵІ) || ѵсі, 

 в баскском имеем отглагольное имя і-Ьіі-іі || диал. е-ЫІ-Іг (<— Чіе-ЫІ-п) ходить: 

 в грузинском отложилось слово, образованное с суффиксом -ік от баскской разновид- 

 ности этого корня Ы, в баскской же форме Ьіі, основе глагола і-Ьіі-1і ходить, и это 

 слово древне-л. грузинское Ьіі-ік путь, стезя. Префикс этот наблюдается и в 

 именах существительных, как, напр., 1? е-сіиг (< — *с-с1иг; с-1иг, как и еІЬиг, — 

 позднейшие диалектические эквиваленты с перебоями й, гезр. (1 в 1Ь, гезр. 1) снег — 

 ч. йнг-і снег, равно т-Эиг-і, со сванским раздвоеішем — Лѵіг-і, м. -Оіг-і, равно 

 г)ом,»г. -Эоѵі-і || .ОоІ-і, св. шсіиѵ- с гідет снег. Отнюдь не чужд баскскому и префикс 

 а- (<— Ііа- || *уа-) х , появляющийся нередко с перестановкой первичного его вида 

 уа- в ау-, как то наблюдаем и в древне-л. армянском (ср. ниже, перестановку в 

 префиксе ш- вм. ш-), напр. ау-Эш (с носовым наростом аупйш) передняя сторона 

 (1е сіеѵапі), ау-йте-ап перед (чем или кем либо), г. іт-а— >іт перед. 



В свою очередь в самом баскском у М-е дорога, путь вскрывается связь с 

 этим же корнем и в грузинском, усвоившим замену плавного 1 зубным (1 по сванской 

 норме, напр., то-ѵиі-а он пришел и т, п. Что касается ѵ, то его в данном слове 

 имеем вм. Ь и в баскском, если согласиться с толкованием басковедамп фамилии 

 Ѵиіагіе 2 . Во всяком случае напрасно отрицал ѵап Еуз пережиточное существование 

 ѵ в начале баскских слов, особенно таких, как ѵк-і || Ьіг-і жизнь*. Можно бы думать, 

 что случайно созвучны г. Ьаг равнина, долина (собств. низина) и бек. і-Ьаг доли- 

 на^, но со сванским законом перерождения плавного I вш(гв]), находящим параллель 

 в баскском — г— э-з(— мы не можем пе отожествить бек. Ьаз пустыня, дишй 

 с яфетическим словом шипящей группы *ѵаг-е, откуда м. (и г.) аг-е пространство, 

 арм. ѵауг (<--* ѵаг-і) пространство, поле, ѵауг-еп-і дикий, букв, полевой, и г. 

 ѵе] поле, пустыня, откуда уеі-иг полевой, дикий, лесной. Бывает, что при отме- 



1 См.. выше а-Ъег-е, а-Ъг-іІ-сІи и т. п. 



2 О префиксе і- ( || е-), отмеченном и выше в баскском, а также вошедшем с месхиз- 

 мами ( || баскизмами) и в грузинский язык, надо иметь в виду, что утраченность в нем спиранта 



отнюдь не новое явление, поскольку в таком виде тот же префикс появляется в яфе- 

 тических языках «клинописных не только в халдском и эламском, но и в месоиотамских, как, 

 напр. в і-ім луна, месяц (II. Марр, Ах 2 , § 5, стр. 64), и др. 



3 А. Р. Роіі, ІІеЬег ВазЫясІіе ІГатШеппатеп, Беітоісі. 1879, стр. 9. 



4 Этимологию слова см. выше;. Любопытна мотивировка ѵап Еу з'а, д. с, 8. ѵ.: «Пе мало 

 (ріиѳіеигв) авторов пишут ѵш («ѵісі»), но так как эта буква не баскская, мы не допустили ни 

 одного слова с ѵ». Это обычная вещь: языковый Факт существует, но ученый лингвист его 

 не допускает, не может признать его. При точке зрения яфетического языкознания баскский 

 язык может быть спокойным, что именно существующее и Фактически существовавшее в нем 

 будет не только допускаться, а класться в основу теоретического о нем построения, как бы 

 слабо количественно ни было представлен^ это Фактическое существование. 



