— 408 — 



* 15 'кіѵіу 37,іо — ссЫеп». Ог. рр. 51, 88, ЧѵіѵѴ рр. 135, 144. <Ащи' а 

 ргёзепі 1е тоі п'езІ раз аііезіё. Ьез югтез кий, кий, кой сіез сііаіесіез 

 йи Ратіг, озз. кЫійг, кішд, ккиу зопі поіёез сЬег ТотазсЬек, Сепігаі- 

 аз. 8і. II р. 29 (аи регзап-іигс і^і^Га^оиІег езіЬопіеп Ы\з, киізгк). Ье 

 шоі пе зе Ігоиѵе пі сіапз Міііег пі сіапз НйЪзсЬтапп, «Іизіі акуд. 

 (.тгіегзоп, КА8, Ргіге РиЫ. Рипйѵоі. V (Ы. 1920) р. 29, 30, ПО 

 (Іоппе ізІіказЬ. кий, геЪакі кей. Уа§п. кці, кий, кий (СгаиіЬіо і); 

 кигсіе кйсік «сМеп бе сЬаззе» а сбіё сіе зак, за, зё «сЫеп» еп §ёпёга). 

 Сотр. аѵ. дадіѵа- зеіоп ВагМюІотае (АІ\Ѵ 489) «сЫеп» (Типе гасе 

 зрёсіаіе оррозёе а зрап-. Зи&іі, Киго\ Огатт. р. хі а гёипі иие 

 диапіііё <іе 1ап$иез, сіи Катісѣайаіе аи погсі-езі ^и8^и'а ГевіЬопіеп. 

 аи Іеііе, а Гпоп^гоіз е! а ГШугіеп а Гоиезі, аи Ъгапиі еі; аих рагіегз 

 сіи Кераі аи зи<і, ой 1е пот сіи сЬіеп зетЫе гетопіег а ипе зоигсе 

 соттипе, 1а тётеатииеііе зе гаііаспегай ё^аіетепі 1е то* зо§сІіеп. 

 -Іизіі езі рогіё а асІтеМге ^ие 1е тоі (Іёзі^папі ипе езрёсе рагіі- 

 сиііёге Йи сЫеп ез! огі^іпаіге сіе ГАзіе зеріепігіопаіе еі ди'і1 а 

 рёпёігё ^изди'аих Кигсіез еі ріиз Іоіп еп раззапі раг 1е Саисазе ой іі 

 а Іаіззё сіез Ігаеез ёѵісіепіез йапз потЪге сіе Іап^иез.— -Аих еіппоіо^иез 

 сГехашіпег зі 1а (ІШйзіоп йи тоі; зиг се ѵазіе іеггііоіге пе сопсогйе 

 раз аѵес сеііе йи сиііе сіи сЫеп. 



16 'туп 38,5 — (ргопот (ІётопзІгаііГ саз оЪ^ие) ОН 73, 74 'туп езі к 

 ■тю се диі 'ѵоуп езі а 'го еі; 'уи>. Аззег ігёаиепі; сіапз 1е сіопі 1а 

 Іап^ие еі 1а ^гарЬіе рагаіззепі геШіѵетепі изёез, аи роіпі ае зе 

 гарргоспег рагГоіз сіез іехіез зо^йіеп-сіігёііепз, 'тго пе зе гепсопіге 

 раз сіапз Ѵ<1; а 1а Іі^пе 362 оп а 'ту ргёсёйё сіе т'уш «поиз», 'Ъпі 

 іі зетЫе сіёіегтіпег 1е саз оЫідие «роиг, а поиз, сез 6 тугіасіез сіе 

 Геттез ип аиіге піз п'езі еіс». Бапз БЫ іі у а 'тгѵ аих Іі^пез 28, 

 68, 85, 1а Гогте запз ргоіЬёзе тгѵ 45, 49, 67, 76, 77, 81, 82. 

 (X Ог. р. 49, 52 (ісі 'ты еі 'ту зопі поіёз сотте Гогтев рагаііёіез), 

 60, 102, 174. (^иапі а 'гѵуп И е8І (Тип етріоі соигапі Йапз р. ех. 

 40, 73, 263, 340, 359, 378, 385, 387, 411, 420, 450, 863 разз. 

 N0^2 1а іюгте запз ргоіЬёзе гѵуп 255. Рагтіз, оп еп сопѵіепйга, 

 іі у а Пей йе (Іоиіег з'і1 з'а^'и йе Ы ргёройіііоп йе сіігесііоп 'гѵу -§- п 

 ои Ьіеп <1е ГоЫідие йи ргопот ДётопвігаШ 'ѵо. Ѵоіг Сг. рр. 60, 

 119. Роиг 1е п пиаі, ёіётепі йётопз!гаіі^, (сіеѵапі; ѵоуеііе рагшіз 

 еирЬопідие ?) сі. О 1 пп. 11, 14, 27, 32, 76; роиг 'ю іЬісІ. п. 13. 



*и 'піѴувЧ 28, і — «іаіге (1и гёіе, а^іг, ІгаѵаШег», іпппіііі' а'ип ѵегЬе 

 'піЧѵуз- I) °5- = ргёѵегЬе 'м (*ага,. і!: 1іат) УмузЩ-. Сотр. ѵ.-р. 



