— 459 — 



йе 1а поштііиге аи гепсопігапі» оп заиепйгаіі йапз ипе Іапдие 

 ігаіііеппе ршШ а спп ^и'а ргго, роигіапі 1а гё#1е п'езІ раз аЪзоІие 

 еі Гоп а, еп зо&йіеп тёте, Ъіеп ^ие йапз 1е йіаіесіе сіігёйеп 1е тёте 

 ѵегЬе угсуг- > з.-сЬг. уоі- } уиг сопзігиіі; аѵес 1а ргёрозШоп Йе сіігес- 

 ііоп ѵегз диек|ие сЬозе ди. . .во < з.-Ъ. 'кю. . .ваг, 8Т 73, із е* іб; 

 75, 5 аи сопігаіге іі у а сап. — Сотр. 6г. рр. 61-62,' 100. 120. 

 Сі. ріиз Ііаиі п. 11. 



116 рпстс [1 2, ю] 18,и — «сіш}»; 1а ^гарЬіе огйіпаіге езі рпс. УЗ 101, 



61. Ог. рр. 59, 125, 153, 171. М8Ь XVII р. 152. 



117 рг"уІ 18,5 — 3 е йи раззё Йи ѵегЬе рг"уЧ- і. е. рг'- (*і*га) "уі 



«аііег ѵегз, аггіѵег а, аМеіпйге». Ьез йійёгепіез Іогтез йи ѵегЪе зопі 

 потЪгеизез йапз Ѵ<1; іі у а 1а 3 е сіи раззё 145, 830. (СГ. Ог. рр. 46, 

 59, 77, 133). 8о§а.-сЬгёі. ргауі 8Т 86, щ раг'ауаЬ 19,18, 84, із, 

 рагауаі 73,7. Мап. II 546, 554. Роиг 1е зішріе "уі ѵоіг ЛІА8 1911 

 р. 505 е* 1912 р. 343. Май. II 538 е* 554. Ог. рр. 57, 75, 145. 

 8Т іпйех з. ѵ. Сотр. рЫ. йе Тиг&т "ШК е* "их Мап. 81. 1 39. 



118 рг"тп 24, і; 37,4 — «Ъгаіітапе» УЗ йоппе Іез ^гарЬіез: рг"тп- 27, 



8 а , 8 Ь , 640, 21 е ; рг"т?п- 21, 121, 13 а ; рг'т'п- 58; БУ а рг'тп 

 11, 21, 25; рг'утп 5, 86. 



119 рг"тпІ 24,6 — ріигіеі йи ргёсёйепі. 



120 рг'укіЬ 21,12; 29.1 — ріигіеі йе рг'ук- (*раг!к) «Гее» аѵ. раіггка-, 



ѴЫ.раПк, р. у^л. УЗ 1003,. 1113. Ог. рр. 64, 126, 144. 



121 рг'уз 37,6 — 3 е йи $іп§. йи раззё йи ѵегЬе рг'ув- [Йе рг *^га- н- 'уз 



«аііег»] «рагѵепіг, з"арргос1іегл. Мете Гогте УЗ 845, 1065, 1202, 

 1255, 1297, 1390; 3 е йи ріигіеі 131, 12 ъ , 65 е , 778, 1096 (ігапзіШ), 

 1424: сі 1140 е* ВК 8. Ог. рр. 46, 59, 116. 



122 ргуѵѵ 23,4 — розІрозШоп «аѵес, епзетЫе» ргёсёйё йе зоп соггезроп- 



йапі д'ш ъ$. ріиз Ьаиі п. 62 еі О 1 п. 64. 



123 ргт (1) 33, 8 — */Ѵда» йер" і. е. *{' 1 го -+--т. іззи йе *іта, розірозШоп, 



ргёсёйёе йе 1а ргёрозШоп йе йігесііоп к'щ 'кгѵ, Ыѵ(сі.л. 77) «^и8^и , а», 

 аііегпе аѵес к'м. . .з'г. УЗ 115, 445, 471, 648, 779, 1051,1171, 

 1485; 9, 61, 76, 78 [ІеЛ диірагГоіз рагаіі а 1а йп ез* §гар1ііс]ііе]. 

 Мёте Іогше ев зо^йіеп сагёііеп, сГ. 8Т іпйех з. ѵ. еі Мае II 547, 

 557; Ог. рр. 46, 133, 174. 



Сотр.р/ п, ровірозШоп йе йігесііоп. етріоуёе зеиіе, р. ех. ХЗ 377, 

 890, ои ргёсёйёе йе 'гѵу {'гсугі), ргёрозШоп йи йатіГ (сГ. пп. 34, 35) 

 УЗ 73, 376, 378, 906, 1397, 1428. РагГоіз ргп езі зиЬзіапШ" «сІіеГ, 



ИРАН 1920. 



