OTOGYSTES DES MOLLUSQUES 



121 



où l'œsophage pénètre dans la masse du tortillon (1). Là ces deux cor- 

 dons nerveux s'unissent dans un cinquième ganglion (2) impairaccom- 

 pagné souvent de quelques amas secondaires de cellules nerveuses. 



Je viens de décrire une seconde fois l'anse formée par l'ensemble 

 des ganglions et de la commissure du groupe inférieur, mais en indi- 

 quant un entre-croisement auquel il faut, je crois, attacher une 

 grande importance. 



Cet entre-croisement n'est dû qu'au transport de la partie droite 

 du manteau par une torsion qui s'accomplit d'avant en arrière et de 

 droite à gauche. Si l'on compare à un U l'anse tout entière avant la 

 torsion, on arrive à reproduire aisément l'entre-croisement en tordant 

 la partie inférieure de la lettre de droite à gauche et d'avant en ar- 

 rière ; on forme ainsi un 8 de chiffre ouvert en haut dont la boucle 

 inférieure est formée par les parties droites et gauches renversées 

 ou mieux transposées. 



Ces vues ont été exposées dans un travail présenté à l'Académie 

 des sciences 11869) sur la non-symétrie caractéristique des Gastéro- 

 podes , asymétrie qui porte exclusivement sur le groupe moyen des 

 ganglions. 



Relativement au système nerveux du Cyclostome, on consultera 

 d'ailleurs avec le plus grand avantage le beau travail de M. Ciapa- 

 rède; mais je ferai observer que je n'y trouve point de figures d'en- 

 semble des ganglions, des connectifs et des commissures du centre 

 moyen ou inférieur, donnant une idée de ce qui vient d'être indiqué ; 

 cela tient peut-être à ce que nous n'interprétons pas de même les 

 dispositions des principaux centres. 



C'est au milieu de tous ces entre-croisements et des nerfs nombreux 

 qui naissent des ganglions moyens et pédieux qu'il faut chercher le 

 nerf acoustique, c'est là la difficulté. 

 Voici du reste comment il faut faire la préparation : 

 On doit avoir soin de couper l'œsophage vers le milieu de sa lon- 

 gueur et de le tirer avec le bulbe lingual du côté de la bouche^ afin 

 de dégager le collier œsophagien (3). 



(1) Voy. Arch. de Zool. exp. et gén. Vol. I, pl. III, fig. 8, (f) et (h) sont les autres 

 parties de la commissure. 



(2) Voy. id., id. (Z). 



(3) Cette préparation est reproduite dans la fig. 8, pl. III, id. 



