A. GIARD 



sous le nom de couche sociale celluloso-musculaire. Or quelques lignes 

 plus haut (le. par. 12) Ganin fait naître la plaque médullaire, c'est- 

 à-dire le système nerveux d'une transformation de la même mem- 

 brane périphérique chez l'embryon. Peut-être y a-t-il là une simple 

 confusion provenant de l'emploi des mêmes mots dans deux sens 

 différents, car il est évident pour tout observateur consciencieux que 

 le système nerveux n'a rien de commun dans son développement 

 avec la tunique de cellulose; je dois dire toutefois que cette interpré- 

 tation indulgente me semble assez peu probable eu égard à la ten- 

 dance de l'auteur à créer des mots nouveaux pour désigner des or- 

 ganes depuis longtemps connus sous d'autres dénominations. 



Chez les ascidies composées d'ordre inférieur, chez les Didemnium 

 et surtout chez les espèces d'un genre nouveau que j'appellerai As- 

 tçllium (1), la couche de testa présente au contraire de très-bonne 

 heure l'aspect qu'on retrouve sur la tunique commune de cellulose. 



Quelle est l'origine de cette couche du testa? Kowalevsky la fait 

 dériver des cellules épithéliales de la coque. Kupffer après avoir 

 accepté un moment cette opinion la combat vivement dans son der- 

 nier travail. « Il est évident, dit-il, que Kowalevsky n'a fait aucune 

 recherche sérieuse à cet égard. Au moment où le vitellus est devenu 

 complètement granuleux, il se sépare à sa^ surface une couche de 

 protoplasma transparente et tout à fait exempte de granulations; 

 bientôt apparaît dans cette couche un commencement de division 

 manifesté par des stries radiales : enfin ces stries devenant de plus en 

 plus nettes on découvre des cellules distinctes et séparées (fig. 2 et 3). » 



Cependant Kowalevsky dans son récent mémoire soutient encore 

 son ancienne affirmation confirmée par A. Babuchin, qui en 1867 

 publia à Trieste quelques observations sur le développement des cel- 

 lules du testa. Pour répondre aux remarques de Kupffer, Kowa- 

 levsky étudie surtout l'Ascidie intestinale. Ses meilleures prépara- 

 tions ont été faites sur des ovaires durcis dans une solution d'acide 

 chromique (î/2 — 1°). Les figures (2) qui représentent deux de ces 

 préparations montrent que la couche du testa dérive des cellules de 

 la coque par une multiplication de la couche épithéliale interne. Les 

 cellules épithéliales après avoir fait saillie à l'intérieur du vitellus et 

 pénétré dans la couche périphérique de la sphère vitelline se mul- 



(1) Ce genre est caractérisé surtout par l'absence de tentacules buccaux externes. 



(2) Voy. Kowalevsky. 2 e mémoire, fig. 1 à §. 



