268 



A. GIARD 



a La queue renferme un axe hyalin et revêtu d'une mince gaîne 

 de cellules, la structure de cette partie est tout à fait comparable à 

 celle de la queue de Y Appendicularia : d'un côté comme de l'autre 

 nous avons en effet un cordon solide de consistance cartilagineuse 

 et non une cavité axile. Sur ce point je suis donc d'accord avec 

 Kowalevsky contre Krohn et Metschnikoff qui décrivent un axe 

 creux (ce qui naturellement doit signifier : rempli d'un fluide quel- 

 conque). L'une et l'autre opinion s'appuient sur le développement 

 de l'axe hyalin et sa naissance du tissu qui constitue primitivement 

 la partie centrale de la queue. Sur la morphologie de ce développe- 

 ment nous sommes tous les trois à peu près de même avis. Mais 

 cette seule considération ne permet pas de décider d'une façon irré- 

 fragable si la substance qui se trouve entre les cellules primitives est 

 fluide ou présente une plus grande consistance. 



« C'est pourtant cette dernière affirmation qui est la vraie, comme 

 on peut s'en assurer en se plaçant à un autre point de vue. Après 

 que la larve s'est fixée, la queue se ratatine, les muscles se désa- 

 grègent et subissent la dégénérescence graisseuse, Taxe s'enroule et 

 se dispose en pelotte à l'extrémité postérieure du corps de la larve. 

 Que si l'on voulait attribuer à la gaîne mince dont nous avons parlé, 

 le degré d'élasticité nécessaire pour une semblable contraction, il 

 est facile de voir que cette gaîne se déchire et disparaît avant que 

 Taxe ne soit détruit. On l'aperçoit devenu obscur et rendu granuleux 

 par les corpuscules de graisse, au milieu de la pelotte formée par les 

 restes de la queue (f. fig. 18). C'est pourquoi j'affirme que cet axe 

 est formé d'une substance hyaline et cartilagineuse. 



« De même aussi en ce qui concerne ¥ Appendicularia, je me range 

 complètement à l'opinion émise pour la première fois par Joh. 

 Millier, à savoir que l'axe de la queue n'est pas un canal rempli par 

 un liquide, mais une substance semi-solide et n'ayant aucune flui- 

 dité. Il m'est arrivé en effet en déchirant par le frottement du petit 

 verre Y Appendicularia de notre baie de séparer et même d'isoler 

 complètement des portions de l'axe central. 



« Par conséquent l'axe transparent est une masse comparable par 

 son aspect et sa consistance a une substance cartilagineuse. 



a J'ai déjà signalé qu'à part la différence indiquée ci-dessus, Krohn, 

 Kowalevsky et Metschnikoff décrivent d'une façon assez concordante 

 comment la corde hyaline se forme aux dépens des cellules qui 

 préexistent dans la queue. Je puis moi-même confirmer leurs obser- 



