18.  Äo'iL  ^bS  j  <U>^U 
1  т.  in«  4. 
Рукопись  на  персидскомъ  языкѣ,  съ  замѣтками  па  латинскомъ  языкѣ». 
19. 
1  т.  in- 16. 
Рукопись  персидская,  писана  въ  1259  г.  гиджры  (1844  г.  no  P.  X.) 
Рукопись  персидская,  писана  вся  рукою  одного  писца,  именно  Му- 
хаммедъ-Гашима,  сына  Мирзы  Ахмеда- Аліи,  около  1238  г.  Гиджры,  т.  е. 
1823  по  P.  X.,  какъ  думать  должно,  судя  по  припискѣ  къ  Гулистану  и 
Бустану,  которые  будутъ  приведены  ниже.  —  Содержитъ  въ  себѣ  полное 
собраніе  сочиненій  извѣстнаго  Саадія,  поэта,  умершаго  въ  Ширазѣ  въ 
691  =  1292  г.  Саади  рождеыъ  былъ  въ  Ширазѣ  и  носилъ  прозвище  Мус- 
лнх-еддина  ^jJj  ^І*»*. —  Наша  рукопись  заключаетъ  въ  себѣ  слѣдую- 
щія  сочиненія  Саадія: 
1.  ^ЬшіУ—  (Gulistau  ou  Parterre  des  Roses,  compos6  en  656=1258 
qui  est  un  recueil  de  preceptes  de  morale  et  de  politique,  de  regies  de  con- 
duite  et  de  savoire-vivre,  de  traits  d 'esprit  et  de  sentences  philosophiques 
ou  epigrammatiques,  presque  toujours  amenes  par  des  anecdotes  piquantes 
et  racontees  d'un  style  elegant  et  enchanteur).  Въ  концѣ  приписка 
(Livre  de  Saady). — (II  fut  compose  un  an  avant  le  Gulistan,  c-ä-d.  en  655= 
1257.  C'est  im  ouvrage  en  vers,  divise  en  10  IiYres  et  son  objet  et  le  plan 
different  peu  de  ceux  du  Gulistan,  mais  qui  porte  d'avantage  Pempreinte 
des  idees  religieuses  et  mystiques  de  Fauteur.  Le  style  en  parait  moins  atta- 
20. 
1  т.  in  f. 
