—  874  — 
экспериментальной  Фонетики  при  Казанскомъ  Университетѣ,  оиредѣлялъ 
экспериментально  степень  длительности  татарскихъ  гласныхъ  въ  однослож- 
ныхъ  словахъ  и  получилъ  результаты,  подтверждающіе  данное  наблюденіе). 
Въ  русскомъ  языкѣ  ударяемые  гласные  имѣютъ  приблизительно  одну  и  ту  же- 
длительность,  варіируя  лишь  въ  открытыхъ  и  закрытыхъ  слогахъ. 
2)  Съ  качественной  стороны  о  перечисленныхъ  гласныхъ  татарскаго 
языка  можно  замѣтить  слѣдующее : 
Татарское  а  въ  отношеніп  физіологическомъ  требуетъ  задне -язычной 
артикуляціи,  которая  совершается  гораздо  глубже  по  сравненію  съ  соот- 
вѣтствующимъ  руескимъ  гласнымъ;  въ  связи  съ  этимъ,  татарскій  гласный 
со  стороны  акуопижскощ  въ  оцѣнкѣ  русскаго  слуха,  имѣетъ  наклонъ  къ 
о  (а)  въ  отличіи  отъ  русскаго  а  и  слышится  болѣе  заднимъ  (впрочемъ  въ 
разной  степени,  смотря  по  діалекту);  экспериментальное  изслѣдоваяіе  того 
и  другого  гласнаго  въ  отношеніп  ртоваго  резонансоваго  тона  даетъ  вполнѣ 
согласное  показаніе:  резонансовый  тонъ  татарскаго  гласнаго  ниже  рус- 
скаго почти  на  два  тона.  При  выговариваніи  татарикомъ  русскихъ  словъ 
ударяемое  а  естественно  субститируется  этимъ  природнымъ  болѣе  глубо- 
кимъ  гласнымъ,  напр.,  луга  —  «луга»  (также  въ  слогѣ  первомъ  передъ 
удареніемъ,  сады  —  «седы»),  Такъ  какъ  звуковая  система  каждаго  языка 
представляетъ  не  простое  собраніе  звуковъ,  но  гармонически  связанное 
цѣлое,  то  вполнѣ  естественно,  что  тѣ  или  иныя  свойства  гласныхъ  мо- 
гутъ  быть  родственны  со  свойствами  звуковъ  согласныхъ;  полагаю,  что 
только-что  указанная  особенность  Физіологическая  и  акустическая  гласнаго 
а  (а)  можетъ  находиться  въ  связи  съ  болѣе  глубокимъ  произношеніемъ  та- 
тарскаго к  (к). 
Татарскій  гласный  ä  значительно  шире  русскаго  открытаго  э ;  въ  связи 
съ  этимъ  русскіе  ври  заимствование  татарскихъ  словъ,  содержащихъ  глас- 
ный ä,  нерѣдко  субститнруютъ  его  посредствомъ  гласнаго  'а  (т.  е.  а  съ  мяг- 
костью предшествующего  согласеаго).  Такъ  какъ,  далѣе,  въ  самомъ  татар- 
скомъ  языкѣ  степень  открытости  гласнаго  ä  діалектически  варіируетъ, 
то  въ  зависимости  отъ  этого  ученики  татарскихъ  школъ  не  всѣ  легко 
научаются  произносить  русское  широкое  э,  произнося  его  не  одинаково 
(одни  болѣе,  другіе  же  менѣе)  открыто. 
Относительно  другихъ  долгихъ  гласныхъ,  т.  е.  і,  у,  у,  ы  замѣчу,  что 
на  мой  слухъ  они  являются  простыми  гласными,  а  не  дифтонгами;  только  ы 
иногда  представляетъ  диФтонгообразный  оттѣнокъ,  суживаясь  къ  концу. 
Гласный  у  діалектически  имѣетъ  варіаціи  вслѣдствіе  нѣкотораго  прибли- 
женія  къ  нюансу  і  (у1), 
