273 



ger les noms donnés par les autres , à cause 

 des sons barbares et des constructions vici- 

 euses en grec et en latin qu'ils renferment, 

 est plus funeste à la synonymie et à la 

 science , que les noms des collections et des 

 collecteurs. Ensuite vient le catalogue , avec 

 11300 espèces environ, dont chacune est sui- 

 vie du nom de Fauteur qui Fa nommée et de 

 Findication de Fouvrage où elle est décrite, 

 s'il y en a un. Dans les grands genres j'ai fait 

 quelques divisions et marqué les caractères 

 pour faciliter la recîiercbe. 



Tel est l'ouvrage que j'ai Fhonneur de présenter 

 à la Société , avec la prière de recevoir , pour 

 l'encouragement dont elle m'a favorisé , les té- 

 moignages de ma vive reconnaissance. 



Victor de Motschoulskv. 



Tschugueff 

 le 15 Février 1845. 



