424 



aus und crhaute sogar einen kleinen Briitapparat in der 

 Nâhe seines Hauses, wobei er Gelegenheit hatte, so raan- 

 clie Beobachtung anzustellen. 



Sandungen hatte seine Entdeckung keinesweges ver- 

 scbwîegen, sondern sie mehreren mitgetheilt, und erbot 

 sich sogar fur eine g*eringe Abgabe die Gewâsser A ri- 

 de rer mit Forellen zu besetzen. Indessen ward seinem 

 Anerbieten keine Aufmerksamkeit gezoilt, sondern er 

 setzte sich nur d e ni Spotte vieler seiner Kameraden aus, 

 indem andere ihrn vorwarfen, dass er sich unterstand in 

 die Anordnung Gottes einzugreifen. Bei allem dem er- 

 hielt doch die kunstliche Fischkultur in Norwegen eine 

 ungewôhnlicbe Verbreitung, und es war grade dieser 

 Sandungen, welcher, nachdem Professor Rasch mit Hiilfe 

 Hetting's viele Jahre spâter die Fischkultur in Norwe- 

 gen bekannt machte und verbreitete, lebhaft zur Erlan- 

 gung dièses Zweckes mitgewirkt hat. 



Da wir aus dem Vorhergehenden gesehen haben, dass 

 die Fischkultur ihren Ursprung in drei verschiedenen 

 Lândern gehabt, welche sich aile bemuht haben, diesen 

 milzlichen Industriezweig zu verbreiten, so macht es mir 

 ein vvahrhaftes Vergniïgen mittheilen zu kônnen, dass 

 auch in unserem Vaterlande âhnliche Versuche mit Er 

 folg von dem Volke ausgefûhrt worden, und zwar vor 

 so langer Zeit, dass weder in Schriften noch sonst sich 

 eine Kenntniss der im Auslande gemachteu Versuche 

 hier hatte verbreiten kônnen. Als ich namlich den ver- 

 gangenen Sommer nach Tavastland gereist war, traf ich 

 daselbst den Oberforstmeister C. Collin, welcher mir tiber 

 die Sache Auskunft ertheilte. Spâter habe ich durch 

 Briefwechsel mit ihm detaillirtere Angaben erhalten, die 

 ich nicht verabsâume hier bekannt zu machcn: 



