425 



«Matts Thomasson Wâllilâ, ansâssig ira Kronswalde 

 des Kirchspieles Jâmsâ und der Kapellgenteinde Korpi- 

 laks, hat vor 14 Jahren in einem kleinen See, Hauk- 

 lampi genannt, Barscbeier angepflanzt und 3 Jahre spâ- 

 ter lebendige Barsche, sowie auch Hechteier versetzt. 

 Vor 10 Jahren, und spâter jâhrlich, hat er denselben 

 See mit Eiern vom Rothauge verseheu. Er glaubt selbst, 

 dass der erste Versuch mit den Barscheiern am besten 

 gegluckt sei. Vor 3 Jahren fîng er aus demselben See 

 die ersten Barsche und erhielt, abgerechnet von den 

 kleineren, nahe an 300 solcher Barsche, die jeder circa 



2 Pfund wogen, den folgenden Sommer aber nur etwa 

 20 und den dritten Sommer nur 6 Stûck solcher Bar- 

 sche, dahingegen aber die Anzahl der kleineren sicîi 

 bedeutend vergrôsserl hatte. Hechte wurden in diesen 



3 Jahren nur wenige gefangen, allein es ist ihm nicht 

 gegluckt auch nur ein einziges llothauge zu erhalten (*).» 



«Der Bauer Michel Michelson Salinaho aus déni Dor- 

 fe Tikkala der Kapellgemeinde Korpilaks hat im Pukki- 

 lampi-See vor etwa 20 Jahren Hecht- und Rothaugeneier 

 durch Ueberfùhrung derselben angepflanzt. Es hat ihm 

 so gut gegluckt, dass er jetzt jâhrlich eine grosse Men- 

 ge dieser Fische fangt Den vergangenen Herbst hatte 

 Salinaho mit einem * kleinen Netze in zwei Zûg-en unter 

 dem Eise eine Tonne Fisch erhalten, worunter sich zwei 

 Hechte von 10 Pfund Gewicht befanden.» 



« Der Bauer Cari Johansson Mâkela aus dem Dorfe 

 Saukola in derselben Gemeinde Korpilaks hat vor 5 Jah- 

 ren in dem kleinen See Nàlkâjârvi Rothaugen- und vor 



(*) Dièses hat wahrscheinlich seine Ursache darin, dass sowohl die Eier 

 aïs die Brut von den andern angepflanzten Raubûschen verzehrt 

 wurden. 



