211 



51. Cypripedium guttatum Sw. Ledeb. L c. IV. 88* 

 Ad. fl. Majam, ad fl. Utschur et ad fl. Tirkan. 



52. Cypripedium inacranthon Sw. Ledeb. I. c. IV. 87. 

 Ad fl. Majam. 



Coniferae. 



53. Juniperus nana Willà. Ledeb. 1. c. III 683. Intel 

 Artik et Markuol in montibus et ad fl. Utschur, Tunguse 

 BflKaKHiii» dicitur. 



54. Pinus pumila Rgl. (P. Bembra L. fl. pumila Pallas. 

 Ledeb. 1. c. III. 674.). Fruticosa; foliis quinis, trigonis, 

 ad angulos laevibus; conis conoideis, attenuato-subacutis; 

 apophysi squamarum late triangulari, apice deinde re- 

 curvata; seminibus apteris. Ad fl. Utocbur et Bolscbaia 

 Gonkuli. 



Es ist das eine dureh ganz Sibirien verbreitete Tanne, 

 die seit Pallas als strauchige Abart von P. Cembra aufge- 

 fiïhrt ward. Uebergânge von dieser sehr ausgezeichneten 

 Form nach P. Cembra sind aber weder in Herbarien 

 bekannt, noch von irgend einem Reisenden beobachtet 

 worden. Dagegen behâlt dièse Pflanze auch im Garlen 

 ibren Charakter und erhebt sich auch hier nur zu 

 Strâuchern von 5 — 8 Fuss Hôhe, die scbon Zapfen tragen, 

 die Blâtter sind l l / 2 — '2 l / 2 Zoll lang, dtinner und zarter 

 aïs bei P. Cembra und an den Kanten durchaus kahl, 

 wàhrend P. Cembra an den Kanten kleine Zâhnchen tràgt 

 und daher scharf anzufuhien ist. Die Zapfen mehr dun- 

 kelbraun als bei P. Cembra und bevor sie ganz reif spitz- 

 Hch, l T / 2 — 2 Zoll. lang. Schuppen des Zapfens ahnlich 

 denen der P. Cembra, aber im reif en Zustande mit ver- 

 dickter Spitze zuriickgekrummt abstebend. Saame ahniich 

 dem der P. Cembra, aber nur l / A Zoll. laug. Ad fl. 

 Utschur et ad fl. Bolscbaia Gonkuli. 



14' 



