und  ihre  Bedeutung  für  die  Theorie  der  Gletscherbewegung.  83 
und  der  Regelmässigkeit  der  Umgrenzung  der  Plättchen  ist 
auch  die  Streifung  ausgebildet.  Bacheis  und  Binnenseeeis 
haben  Plättchen  mit  einer  langen  und  vollkommen  geradlinigen 
Kante,  welche  sich  beim  Gefrieren  an  die  Oberfläche  anlegt, 
während  die  Fläche  bei  bewegtem  Wasser  schräge  in  das- 
selbe hineinragt.  Wenn  nun  andere  Plättchen  in  derselben 
Stellung  und  parallel  zu  einander  hinzukommen,  wie  es  häufig 
geschieht,  entsteht  eine  sehr  feine,  ganz  regelmässige,  voll- 
kommen geradlinige  und  bisweilen  nicht  unerheblich  lange 
Streifung  (D,  I,  406).  Beim  Fjordeis,  wo  die  Plättchen  viel 
kleiner  und  unregelmässiger  sind,  ist  auch  die  Streifung  un- 
regelmässiger. Ich  habe  dieselbe  nach  einem  Staniolabdruck, 
den  ich  davon  nahm,  abgebildet  (D,  I,  424).  Beim  Inlandeis 
habe  ich  eine  solche  Streifung  nicht  beobachtet,  aber  darauf 
hingewiesen,  dass  sie  wohl  bei  denjenigen  Körnern  auftreten 
kann,  welche  aus  den  Krystallpyramiden  entstehen,  die  man 
besonders  häufig  in  Gletschergrotten  trifft  (D,  I,  481).  Sie  hätte 
dann  eine  ganz  analoge  Bedeutung,  wie  bei  den  anderen  Eis- 
arten, und  würde  die  Zwischenräume  zwischen  den  Kanten  der 
die  Pyramiden  bildenden  Plättchen  bedeuten.  Diese  Streifungen 
stehen,  wie  aus  obiger  Darstellung  wohl  hervorgehen  wird, 
mit  der  Krystallstructur  in  Zusammenhang,  indem  die  Haupt- 
axen  stets  senkrecht  zu  den  Flächen,  also  auch  senkrecht  zu 
deren  Kanten  und  somit  auch  zu  den  Zwischenräumen  zwischen 
denselben,  nämlich  den  Streifen,  stehen. 
Wenn  Mügge  in  seiner  Arbeit  die  Ansicht  durchblicken 
lässt,  dass  eine  gleich  geartete  Streifung  auch  durch  Trans- 
lation entstehen  kann,  so  ist  das  wohl  möglich.  Es  wäre 
jedoch  nicht  richtig,  die  ganze  Erscheinung  als  Translations- 
streifung  zu  bezeichnen,  weil  dieselbe  hauptsächlich  bei  der 
ersten  Aneinanderlagerung  der  Plättchen  im  Beginn  der  Eis- 
bildung sichtbar  wird,  solange  das  Eis  noch  nicht  vollkommen 
verfestigt  ist,  so  dass  man  die  Plättchen  noch  isoliren  kann. 
Dann  ist  von  Translationen  noch  keine  Rede,  die  Streifung 
vielmehr  nur  die  Folge  der  ursprünglichen  Aneinanderlagerung 
der  Plättchen  selbst. 
Was  nun  endlich  den  Einfluss  der  Kornstructur  auf  die 
Gletscherbewegung  und  die  Ursachen  für  die  Veränderungen  der 
Kornstructur  angeht,  so  sind  meine  diesbezüglichen  Darlegungen 
6* 
