﻿44 PAUL MARCHAL. 



n'existe, à aucun moment, de bifurcation du canal séminal, et il est 

 évident, d'après les dessins de Cheshire, qu'il a considéré comme 

 une cloison un plissement accidentel de la membrane chitineuse 

 qui revêt à l'intérieur le canal. 



J'ai assisté, dans mes cages d'expérience, un très grand nombre 

 de fois à l'accouplement de Guêpes appartenant aux espèces Vespa 

 germanica, V. vulgaris et V. saxonica. Cet accouplement se passait 

 à terre et durait quelques minutes; lorsque la femelle jugeait que 

 l'acte était terminé, elle se renversait sur le dos du mâle et le mor- 

 dait à l'abdomen pour lui faire lâcher prise. Ce fait, déjà signalé par 

 Rouget pour les Frelons, est assez constant. 



Pour Vespa germanica et V. vulgaris, j'ai observé, ainsi que 

 divers auteurs, les accouplements en octobre; les observations sur 

 V. crabro par Rouget ont été faites à la même époque. Au con- 

 traire, pour Vespa saxonica, les accouplements se font à une époque 

 très précoce. J'en ai observé, dans mes cages, à partir du 25 juin et 

 ils se continuent pendaut la fin de juin et le courant du mois de 

 juillet. Les femelles de Vespa saxonica, qui sont déjà fécondées, ont 

 coutume, lorsque le mâle approche, de se -rouler en boule pour 

 refuser un nouvel accouplement. 



Les mâles, ainsi que d'autres auteurs l'ont constaté, peuvent s'ac- 

 coupler plusieurs fois. 



Ayant pris une femelle de Vespa vulgaris qui venait de s'accou- 

 pler, je la mis dans une autre cage où il n'y avait que des mâles. 

 Quelques instants après, elle s'accoupla de nouveau avec un mâle, 

 sans opposer aucune difficulté. Peut-être, toutefois, ce fait ne se 

 produit-il jamais à l'état de nature. Je tentai, du reste, plusieurs 

 fois la même expérience sur plusieurs Vespa germanica ; mais, bien 

 qu'elles fussent assaillies par les mâles, elles refusèrent toujours 

 l'accouplement. 



Le 14 octobre 1893, je fis une expérience ayant pour but de voir 

 si le croisement entre les deux espèces voisines, Vespa germanica et 

 V. vulgaris, était possible. 



