290 A. ROBERT. 



Les produits génitaux sont évacués par le rein droit, ainsi qu'il est 

 facile de s'en assurer en brisant la coquille d'un animal en train de 

 pondre et en ouvrant sa cavité palléale : on voit alors par transpa- 

 rence les œufs traverser la cavité du rein droit et sortir par l'orifice 

 externe de cet organe. 



On sait qu'il existe chez les Trochidés deux reins, l'un droit, seul 

 fonctionnel comme rein, situé ventral ement au péricarde et s' ouvrant 

 dans la cavité palléale adroite du rectum, l'autre gauche, dit aussi sac 

 papillaire, tout entier situé dans le manteau et s' ouvrant à gauche 

 du rectum par un orifice en forme de fente transversale. La question 

 de la valeur morphologique de ces organes qui a donné matière à de 

 nombreuses discussions, semble aujourd'ui définitivement tranchée. 

 On se rappelle que M. v. Jhering (1877-6, p. 587, chez Turbo, et 

 1891 p. 172, chez les Trochidés) admettait l'existence d'un orifice 

 génital distinct de l'orifice rénal dans la cavité palléale, et que pour 

 m Brla Haller (1884, p. 28, note. 1886. p. 18-27, 1894. 

 p. 121-122, 1900-fl, p. 61-66) il n'y aurait eu chez les Trochidés 

 qu'un seul rein (le droit), dont le sac papillaire aurait été 

 le canal excréteur, de sorte qu'une communication aurait existé 

 entre ces deux organes; l'orifice considéré aujourd'hui comme celui 

 du rein droit aurait été celui d'un canal génital entièrement séparé 

 de l'appareil rénal. 



M. Remy Perrier (1889. p. 119) et v. Erlanger (1892-r/, p. 593) 

 croient au contraire à l'existence de deux reins entièrement séparés. 

 M. Perrier, sans le dire expressément, parait admettre que la glande 

 génitale s'ouvre dans le rein droit, et ce semble être aussi le fond de 

 la pensée de v. Erlanger, bien qu'il ne l'exprime pas fort nettement : 

 ainsi page 595 de son mémoire, il paraît admettre un canal génital 

 distinct : « There is a very short true génital duct in Trochus and 

 Turbo. The gonad which lies quite close to the right kidney dis- 

 charges its products into the mantle cavity as v. Jhering has already 

 stated. » Au contraire, page 605, il admet une déhiscencede la gonade 

 dans le rein droit : « The génital products always pass through the 



