180 



F. Toula, Eine geologische Reise 



davon zu bemerken Gelegenheit gehabt. Zwei Aus- 

 flüge unternahm ich mit Herrn DRAomcfiNu, um die Stein- 

 brüche zu besichtigen, die an der westlichen Thalseite auf- 

 geschlossen sind. Der eine liegt etwas abseits von der eine 

 Strecke weit fertig gestellten Strasse, welche in Zukunft das 

 Prahova-Thal von Isvor aus mit dem Thal der Jalomitza ver- 

 binden wird, über den Sattel zwischen Paduchiosu und Vallea 

 Pleschiu. 



Der Weg führt zuerst gegen NW. im Valea ku bras 

 („Tannenthal") hinauf. Er gewährt einen schönen Ausblick 

 auf den Piatra Arse („Brandstein") und auf den Sattel, über 

 welchen wir gestern gekommen waren. Man sieht die mächtigen 

 Congiomerate und Sandsteine und die weiter unten aus diesen 

 aufragenden Kalkklippenberge. 



An der Strasse stehen dünnplattige bis schieferige Sand- 

 steine an, welche auch mergelig werden und zu Rutschungen 

 sehr geneigt sind. Auch an einem der Kalkriflfe kommt man 

 vorbei, aus Kalkbreccien und weissen, spaltaderigen, dichten 

 Kalken bestehend. 



Der Steinbruch liegt im Valea Jänkului in den Sand- 

 steinen. Unten sind es mürbe Mergel, darüber liegen einige 

 feste Bänke graublauen Sandsteines und darüber dünnplattige, 

 einige stärkere Bänke umschliessende Sandsteine, welche 

 Flysch- Charakter zeigen. Das zweite grossartig aufgeschlos- 

 sene Steinbruchgebiet liegt jenseits des königlichen Parkes 

 gegen Piatra Arse. Es werden hier nur noch wenige Steine 

 gewonnen, alle brauchbaren Bänke sind abgebaut, und liegen 

 die Hauptbrüche jetzt weiter nordwärts in den Thälern Babi ' 

 und Karaimän. Eine Wiederholung des Unwetters von gestern 

 verhinderte uns an ihrem Besuche. 



Mich hatte hauptsächlich die Angabe, dass hier Ammo- 

 niten gefunden worden seien, zu dem Besuch der abgebauten 

 Aufschlüsse bewogen. Die betreffenden Lagen sind aber längst 

 weggeschafft. Ein Stück, welches mir Herr Ingenieur Draghi- 

 CENU in Kampolung, als von hier stammend, zeigte, rührt gewiss 

 nicht aus den hier anstehend vorgefundenen Gesteinen her, 

 sondern aus mergeligen Kalken. Die Lagerungsverhältnisse 

 sind hier ganz andere als im Valea Jänkului: während dort 

 die Schichten nur leicht geneigt sind, stehen sie hier förmlich 



